Always remember your promise to me. Never let nobody or nothing turn you into no cripple. All right! Rest stop, 45 minutes. Come on, folks. We gotta move. We leave at 2:45 p.m. On the dot. Can't be late. Hot meals and bathrooms inside. All right, uh, there's a window out back for y'all to buy sandwiches. And I suggest you make good use of them outhouses. Ain't nothing but bushes for you in the Carolinas. Sir. Can I help you, sir? Yes, sir. Seattle? Who you riding with? Nobody. Just me. Boy, I can't take responsibility for some blind nigger traveling 3,500 miles alone. I... I... I paid for this here ticket, and it says that you have to take me to Seattle. Don't you be smarting off to me, boy. With all due respect, sir, I earned the right. I may have left my eyes on Omaha Beach, but I ain't asking no charity from Uncle Sam. I got a job waiting for me in Seattle. You were in Normandy? Shuttling troopers to the beach. We took a direct hit. I'm sorry, son. I'll keep an eye on you myself. Come on. Take a seat in the back. ¤ Any time ¤ ¤ You're feeling Ionely ¤ ¤ Anytime ¤ ¤ You're feeling blue ¤ ¤ Anytime ¤ ¤ Anytime you feel down hearted ¤ ¤ That will prove your love for me is true ¤ ¤ Anytime ¤ ¤ You're thinkin' about me ¤¤ ¤¤ Til, what the hell do you think you're doin'? Billy, don't get your feathers all ruffled now. I met this ol' boy over at the O.C. At Clarkfield, and well, he plays a mean jazz piano. I don't care if he whistles Dixie out his ass. He ain't gonna do it here. Sir. Boy, are you blind? Yes, sir. Since I was seven. Well, let me help you out then. This is a country band. We don't play no boogie-woogie. Uh, yes, I understand. I love country music. All right, go on. Tell me. What is it you love about country music? L... I love the stories. Uh, you know, about fallin' in love and having love knock you around and then the pressures of the world on you so tough. It... lt makes you feel small. You want to give your soul to God. You might as well. Your ass belongs to Him. Boy, are you sure you blind? Last time I checked. Okay. Come on in. Billy, I think you're outvoted. Til, one hint of trouble, and your blind nigra's out of here. Damn! Here. I'm gonna have to put some glasses before he scares somebody half to death. Seattle, Washington, folks. Change bus here for all points north: Bellingham, Mount Vernon. Vancouver, Canada. Uh, that's Diz. Emanon. Yeah. But what's it spell backwards? Ah... ah... ah, come on, man. Why don't you give me something difficult? "No Name." Say, daddy-o, what ax you play? Uh, piano. Just blew in from Tampa, Florida. Me and my partner, Gossie McGee, came here, you know, want to fatten up our style. Cop some licks from some more experienced cats. You dig? You know what? Why don't you let me take you inside? You know, show you around. All right. Perfect gentleman. Yeah. This is just like my place. So, what's your name? Ray Robinson. I'm Quincy Jones. Quincy Jones. Hey, Gerry! This here's my man, Ray. He's here to see his friend, Gossie McGee. So I figured I'll show him inside... Don't mess with me, Q. He can come in, but not you. Vice is on my ass for letting you underage kids in. Get out of here, Q. Can't you see... Get out of here, Q. He's blind! I gotta show him in. Get out. Jive-ass. What? Hey, Ray Robinson, when am I gonna hear you play, baby? Uh, well, that may cost you. Welcome, all you cool cats and fine felines. You've come to the place where the sophisti-cats and hipsters hang their bebop hats. So snuggle up and come near for tonight is Talent Night at The Rocking Chair. ¤¤ Let's hear it for Dancin' Al! Gossie's been cattin' around with one of my waitresses since he got here. He never told me that his partner was a blind 'Bama boy. Marlene, Demurs just called. Thurmond's sick. What about
------------------------------ Читайте также: - текст Великое закрытие на английском - текст Огонь, вода и... медные трубы на английском - текст Звёздный путь: Фильм на английском - текст Конан-разрушитель на английском - текст Хищник 2 на английском |