spoutin' promises that he can't keep. You'd be a fool to follow him. Ray, Ray, we'll make a new deal! Whatever makes you happy! The deal is you can lay the pipe now. You'll break your neck going down these stairs by yourself. Hang on. Oh, man. Ray, I ain't never seen you do nothing like that, man. Never. That ain't nothing, Seven-oh. Stop cheating, Ray. George, you can't catch me. Come on. Aretha! Come on, George. Aretha Robinson, have you lost your mind? Eula, you promised to split every wash basket with me, fair and square! And I did! Hell, you did! You charge white folks one thing and pay me another. Now who's gonna wash these? You can. Now pay me my money! Okay, I'm a-giving you your two little dollars. But don't you be expectin' no more work out of me! I got all I need out of you. Ray and George, come on! That's right. Get out of my yard and don't y'all never come back! Y'all got to learn to read and write real good, so you never have to work for people like that. Scratch a liar, find a thief. Understand? Yes, Mama. Smell that, Ray. Smell the success. We're in LA, man, the place where the Negro comes to spread his wings. You... you know, man, I know my ears ain't deceivin' me. Is that Art Tatum? It sure is, baby. You want to meet him? L... I can't meet him. A-Art Tatum is the most. So, Ray, we got to talk about your name, man: Robinson. Sugar Ray got the Robinson franchise all sewed up. So I'm thinkin' we go with your middle name, Charles. As in, Ray Charles. I don't care what you call me, man, just as long as my name's on the record. But we're gonna toast to that. Hey, what's the haps, Jack? Oh, my goodness. Give me some skin. What's up, baby? How you doin'? Lowell Fulson, meet your new piano player: Ray Charles. Ray Charles, the blind sensation. Ow! Damn! I'm gonna use that on the album cover. He's really the sensation. L... I love your music, Mr. Fulson. Uh, the man's got taste. Hey, and the man ain't been on the road with a band before, so now you take care of him. Like my own brother. Ray. I'm gonna be right back. All right. Yeah, you got the one on the left. Look here, let me do the talking. Don't go inside that place. You know what Mama said. Go home and don't tell Mama nothin'. Go, George. George, get out of here! Hey, boy, who let you in? You must be Aretha's son, huh? Yes, sir. Ray Charles Robinson. I've been seeing you sneakin' around here. You like the piano, huh? Come on, you want to learn how to play? Come on over here. Let me show you how to play. Come on. I'm gonna teach you how to play. What we'll do, I'm gonna teach you three notes, right? This is the first note, right here. Play that. And here's the second note, right here. Play that. Here's the third note. Now, here's the way it goes. Listen. Listen closely, now. Play that. Good! Try the other notes. Every club we hit, it's your responsibility to rehearse the band. These are some lazy-ass bastards, so you gotta make sure that they don't slough off. You gotta be ready and dressed to open the show. Now, Lowell likes to take a nap before he goes on. You just do your thing until he feels like comin' out. And when Lowell's playin', you keep the band sharp. Uh... uh, just one thing. What? Did Jack tell you that I have to be paid in singles? ¤¤ You just do your job, you're gonna get your money. ¤ Baby, come on, down ¤ ¤ Your daddy's in the heart of town ¤ ¤ Come on down ¤ ¤ Your daddy's in the heart of town ¤ How'd you get the name Fathead anyway? Why do they call me Fathead? Nah, you don't want to hear. But this is what I really want to know. Do any of you fine young ladies know where we can get a nice steak this time of night? You mean something big, thick, and juicy? Oh, yeah, that's just what I mean. Fathead, where you guys headed, man? I ain't babysittin' no blind cat.
------------------------------ Читайте также: - текст Дядя Ваня на английском - текст Муми-тролль и комета на английском - текст Крутой мир на английском - текст Daenseo-ui sunjeong на английском - текст Гадкие лебеди на английском |