We have at last found Earth. Two unidentified flying objects on radar. Bring them down. Hey! You turkeys pull off. My name is not Turkey, and neither is his. Pull over, wise guy. DILLON: Surprise! MAN ON TV: Two demonstrators were apprehended trying to break into Peace Prize winner Donald Mortinson's laboratory today after beating up a security guard: My Lord. How can you have a problem with a simple set of fingerprints? Well, come see for yourself. There ain't no ridges, there ain't no valleys. They may be as important to mankind as the coming of the Messiah. (BEEPING) Huh? (EXCLAIMS) (SIREN WAILING) ADAMA: The great ship Galactica. Majestic and loving, strong and protecting: Our home for these many years we've endured the wilderness of space: And now we near the end of our journey: Scouts and electronic surveillance confirm that we have reached our haven, that planet which is home to our ancestor brothers: Too many of our sons and daughters did not survive to share the fulfillment of our dream: We can only take comfort and find strength in that they did not die in vain: We have at last found Earth. You wish to see me, Dr. Zee. DR. ZEE: The transmissions continue to disturb me. Our tenacious pursuit of Earth has been founded on her ability to help us defeat our enemies. I now believe we have visible proof that the Earth is not scientifically advanced enough to help us. We cannot land. Dr. Zee. How can I tell my people that... That we cannot end our journey? All those who survived, all those who were born in space as you were. We are here. We are within reach of Earth. So are our enemies. Our enemies? We haven't seen the forces of the Cylon Alliance in a billion star miles. Because they haven't wanted us to know they were there. What are you saying? That they simply let us lead them to the last remaining humans in the universe, the people on Earth, in order to destroy them. No. What have I done? I led them here. ADAMA: Dr: Zee had been born to us in deep space: A prodigy: A cerebral mutation far in advance of our own intelligence: His wisdom had delivered us from our enemies countless times in the past: Now, he wished an assembly of our senior warriors and counsel: We would gather at once: We made it. Hi. We made it. Easy, easy, kids. You're gonna singe those circuits. Troy, I got a message for us to report to the Galactica: I'm almost finished. Just putting away some personal effects. It's true, then, about us landing on Earth? I don't know. Why did they ever call you Boxey? It's just a name that my mother and father always called me. I understand I was quite a little terror when I was younger. You're not considered any pushover now. I guess your father was about the best warrior our people ever had. Yes. TROY: They were good people. The best. Troy... Yeah. Is something wrong? Everybody's worried. About what? About why we haven't landed, why we haven't contacted Earth. Sometimes you just can't drop in unannounced. Then there is a problem. There might be. ADAMA: The planet Earth is the third outermost planet of nine planets orbiting a single sun. Its proximity to the sun provides the only climate in the galaxy comfortably able to support life as we know it. Seven-tenths of the Earth's surface is covered with water. (ALL MURMURING) However, there's plenty of room for all our people. The land masses are divided into seven principle continents, twenty percent of which are unpopulated deserts. Two contain polar ice fields. Now, all of these areas could easily be reclaimed by our technology. But there is disquieting news. Dr. Zee. Thank you, Commander. This is one of the seven continents on the planet Earth. It is known as North America. This is a population center in the western sector of that continent known as Los Angeles. What's that odd- ------------------------------ Читайте также: - текст Покровские ворота на английском - текст Чеховские мотивы на английском - текст Марти на английском - текст Бетховен: Большой бросок на английском - текст Флэш Гордон на английском |