You've been called the Da Vinci of our time. What do you say to that? Absolutely ridiculous. I don't paint. And what do you say to your other nickname, the Merchant of Death? That's not bad. Let me guess... Berkeley? Brown, actually. Well, Ms. Brown. It's an imperfect world, but it's the only one we've got. I guarantee you the day weapons are no longer needed to keep the peace, we'll start making bricks and beams for baby hospitals. Rehearse that much? Every night in front of the mirror before bedtime. - I can see that. - I'd like to show you firsthand. All I want is the serious answer. Okay, here is serious. My old man had a philosophy: "Peace means having a bigger stick than the other guy." That's a great line, coming from a guy selling the sticks. My father helped defeat Nazis. He worked on the Manhattan Project. A lot of people, including your professors at Brown, would call that being a hero. And a lot of people would also call that war-profiteering. Tell me, do you plan to report on the millions we've saved by advancing medical technology? Or kept from starvation with our intelli-crops? All those breakthroughs: military funding, honey. Wow, did you ever lose an hour of sleep your whole life? I'd be prepared to lose a few with you. Good morning. It's 7 a.m. The weather in Malibu is 72 degrees with scattered clouds. The surf conditions are fair with waist to sholder highlines, high tide will be at 10:52 a.m. MALIBU, CALIFORNIA Tony? Hey, Tony! You are not authorized to access this area. - Jesus! That's Jarvis, he runs the house. I've got your clothes here, they've been dry cleaned and pressed. And there's a car waiting for you outside that will take you anywhere you'd like to go. You must be the famous Pepper Potts. - Indeed I am. After all these years, Tony still has you picking up the dry cleaning? I do anything and everything that Mr. Stark requires. Including occasionally taking out the trash. Would that be all? Give me the exploded view. The compression in cylinder 3 appears to be low. Note that. - I'll try again later... - Please don't turn down my music. I'll keep you posted. You are supposed to be half way around the world right now. - How did she take it? - Like a champ. Might've tried to hustle me out of here. Your flight was scheduled to leave an hour and a half ago. That's funny... I thought with it being my plane and all, that it would just wait for me to get there. I need to speak to you about couple of things before I get you outta the door. I mean, doesn't it kind of defeat the purpose of having your own plane if it departs before you arrive? Larry called, he's got another buyer for the Jackson Pollock in the wings, do you want it, yes or no? Is it a good representation of his Spring Period? No the "Springs" is actually the neighborhood in East Hampton, where he lived and worked, not "spring" like the season. I think it's a fair example... I think it's incredibly overpriced. I need it. Buy it, store it. Okay... the MIT commencement speech. Is in June... please, don't harange me about that stuff. Well, they are haragning me, so I'm gonna say yes... I need you to sign this before you get on the plane. What are you trying to get rid of me for? What, you got plans? - As a matter of fact, I do. - I don't like it when you have plans. I'm allowed to have plans on my birthday. It's your birthday. - Yes. - I knew that. Already? Yeah, isn't that strange, it's the same day as last year. Well, get yourself something nice from me. - I already did. - And? - Oh, it was very nice. Very tasteful. Thank you, Mr. Stark. You're welcome, Ms. Potts. You're good! I thought I've lost you back there. You did, sir. I took it across Mojave. - Ah, I gotcha, I gotcha. What's wrong with you? - What? Three hours! - I got caught doing a piece for Vanity Fair. Three hours. For three hours, you got ------------------------------ Читайте также: - текст Малыш и Карлсон на английском - текст Готов! на английском - текст Текс на английском - текст Железный орёл на английском - текст Бетховен 3 на английском |