Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Это случилось однажды ночью

Это случилось однажды ночью

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  
needn't rub it in.
-What are you eating?
-Carrots.
-Raw?
-Want one?
No. Why didn't you get me
something l could eat?
That's right, l forgot. The idea
of offering a raw carrot to an Andrews.
You don't think l'm going around
panhandling for you, do you?
Have one of these.
Best thing for you, carrots.
l hate the horrid things.
l wish you wouldn't talk so much.
Now we let a car get away.
And suppose nobody stops for us?
They'll stop all right. lt's a matter
of knowing how to handle them.
And you're an expert l suppose.
Expert. And l'll write a book
about it. Call it ''The Hitchhiker's Hail.''
There's no end to your accomplishments,
is there?
-You think it's simple?
-No.
Well, it is simple.
lt's all in that old thumb, see?
Some people do it like this. Or like this.
All wrong. Never get anywhere.
The poor things.
But that old thumb never fails.
lt's all a matter of how you do it, though.
Now you take No. 1, for instance.
That's a short jerky movement, like this.
That shows independence.
You don't care if they stop or not.
You got money.
-Clever.
-No. 2, that's a little wider movement.
Smile goes with this one, like this.
That means you got a brand-new story
about the farmer's daughter.
You figured that out all by yourself?.
That's nothing. No. 3, that's a pip.
That's the pitiful one.
When you're broke and hungry,
everything looks black.
lt's a long sweeping movement like this.
Gotta follow through, though.
That's amazing.
But it's no good,
if you haven't got a long face to go with it.
Here comes a car.
Okay. Now watch me.
l'm gonna use No. 1 .
Keep your eye on that thumb, baby,
and see what happens.
l still got my eye on the thumb.
Something must have gone wrong.
l'll try No. 2.
When you get to 100, wake me up.
l don't think l'll write that book after all.
Think of all the fun you had, though.
You mind if l try?
You?
Don't make me laugh.
You're such a smart aleck.
Nobody knows anything but you.
l'll stop a car and l won't use my thumb.
What are you gonna do?
lt's a system all my own.
Aren't you going to give me a little credit?
What for?
l proved once and for all that
the limb is mightier than the thumb.
Why didn't you take off all your clothes?
You could have stopped 40 cars.
l'll remember that when we need 40 cars.
So, you're just married?
That's pretty good.
But if l was young, that's the way
l'd spend my honeymoon. Hitchhiking.
Yes, sir. ''Hitchhiking down the highway
''Of love on a honeymoon
''Hitchhiking down the highway, down''
Aren't you afraid you'll burn out a tonsil?
Tonsil? Me? No.
Me burn a tonsil? ''My tonsils won't burn''
All right, let it go.
''Turn''
How about a bite to eat?
-That would be lovely.
-No thanks, we're not hungry.
Young people in love are never hungry.
No.
''Young people in love
''Are very seldom hungry
''People in love are very seldom hungry''
What were you going to do?
Gold dig that guy for a meal?
Sure, l was. No fooling, l'm hungry.
Eat a carrot.
No.
l'm going in to ask him.
You do and l'll break your neck.
Come on, let's get out of here.
Stretch our legs.
l'm sorry....
That's all right.
Hey! Come here!
You've got my suitcase!
What happened to you? l was worried.
-Get in.
-Look at your face! You've got a cut!
Well, what happened?
A road thief. Picks people up,
runs off with their things. What a racket.
How'd you get the car?
l gave him a black eye for it
and had to tie him up to a tree.
Can't be much gas left in this thing.
Gotta start promoting some.
Better take the things out
of the pocket of that coat.
That'll be good for ten gallons.
l haven't changed my mind, Westley.
l want you to understand that.
l don't like you. Never have. Never will.
Now that's clear enough, isn't it?
You've made it evident
by your threats of annulment.
lt hasn't worried me for a minute.
Ellie and l got married
because we love each other.
She's proving it. As far as l'm concerned,
there's
Это случилось однажды ночью Это случилось однажды ночью

------------------------------
Читайте также:
- текст Запасной путь на английском
- текст Лиловый шар на английском
- текст Отряд Дельта 2 на английском
- текст Доктор Живаго на английском
- текст Стальной рассвет на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU