terrorists. What are they, then? OK, let's take ten, everybody. Frank. - Frank. - What is Peter Watts doing here? He's consulting for the Millennium Group. What are you doing here? I sent you home. Now, I know you have some issues with the Millennium Group. - You don't know them. - Yes, I do. They're ex-FBI family men, people you and I worked together with for years. They consulted here way before you ever heard of them. We have a relationship with them like I have with you. Now, this family, or cult, or whatever, seemed to be involved in the outbreak last spring. The Millennium Group investigated it. They caused it. - They caused it, Andy. - What are you talking about? That is just not true. Please, do not repeat it outside this office. I've got enough explaining to do. The Group killed my wife. Did you hear what I said? They're dangerous people. Frank... You lost Catherine. I can't pretend to know how that feels. I liked her. I liked what she did for you. She kept you sane. And that's the damn truth. You're constantly making decisions that affect people's lives, right? So I've gotta make split-second decisions that could affect somebody else's life. I have to react that fast. Wait. Who are you? Hollis. - No one told me you were coming. - I just wanna talk to her a minute. Good luck. She hasn't moved since they sedated her four hours ago. - Get a doctor. - Right away. Jordan? Jordan! Jordan? Jordan, you're OK! You're OK. I was worried about you, sweetheart. We were just at the park. - But you're OK? - Yeah. - OK. - Yeah, I'll get him. Here, take this. It's for you. Yeah. I'm sorry for calling. Really. But she's dead. Mary is. I'm looking at the security tape. Someone snuck in and infused her IV. I think I saw the guy leaving as I got here. If I'd been three minutes earlier. - Two minutes, - What are you doing there in the first place? She's the one who knew what this is all about. Here's what I don't get. Her last act before she dies, she turned off all the monitors like she didn't want any alarms. You think she wanted to die? Look, McClaren has made it pretty clear he wants me off the case. You'd be better off staying away from me. In my defence, all anyone said was keep her in custody. Nothing about attempts on her life. - What are you looking for? - I don't know. I keep asking myself, why turn off all the monitors? Why? Why shut off all the power? What time did it say on the security tape when she died? Couple of minutes after four. Then why is this set to 5.12? Evening. Are you acquainted with the regulations on fruit transportation in this area? - Not really. - Oh. Guess not. I'm gonna have to take that and ask you to pull over for inspection. Mother. She's gone. Anything else? No, thank you. Oh, good, you're there. Sorry for bothering you. Does 512 mean anything to you? No, it doesn't, Agent Hollis. You know those cinders we found at the woman's house in Salt Lake City? The ones that looked like government documents? They are. She made over 100 Freedom of Information requests five years ago. - What's her interest? - It's hard to tell, Someone's been very free with a marker here. Seems to be a government project called Grillflame. I'm not surprised they're not upfront about it. The CIA ran it through the Stanton Research Institute. - Yeah, it's right here. SRI. - Yeah. Are these women anti-government crazies? Or is this worth following up? I just think we've gotta get someone to talk here. I know a guy at SRI. You talk to him. His name is Tom Coty. He's still a professor there, Listen, I gotta go. Stay away from her! I was hoping this place might be... No, you were saying, by being here, you know where she is. - ...might be conducive to... - I'm warning you. I will kill you, I swear. - Calm conversation is the only reason... - Get outta here. - Stop the accusations against the Group. - ------------------------------ Читайте также: - текст Последний дюйм на английском - текст Доктор Детройт на английском - текст Джек-попрыгун на английском - текст Табор уходит в небо на английском - текст Планета Бурь на английском |