t get it. The money has changed hands. [Yells] These are not the kind of people you cancel on. Get those guns out of the country tonight or you're dead. Now... ...how will you contain the situation? Kruger has to show up at Cyrez. I'll be waiting. Why would he risk it? The disk is the only thing that'll clear him and the woman. This better work. The disk. The girl. The guns. By dawn, they don't exist. Clear? Yeah. Crystal. The House Armed Services Committee announced that in two weeks... ...it will begin official hearings into the Cyrez scandal. [TV reporter continues, background] MOREHART: It's crawling with reporters. We've got to keep a lid on this mess. By tomorrow you'll be chuckling about this in your kiss-ass country club. Who's running this camera? HAGGERTY: I am. This is James Haggerty, head of security. Good. We'll keep everything nice and low-profile. Ever do any wetwork? On three different continents. To impress me, Slick, do your fucking job. How many people do you have? Twelve experienced professionals. They'll do whatever it takes. Plus 20 more on the security force, who'll follow orders. Fine. Make sure my man has your full cooperation. We've got every possible point-of-entry under surveillance... ...from the rooftop to the sewers. DEGUERIN: He's a ghost. If he wants in, he'll get in. Where's he got to go to run this disk? The central vault. No other terminal can access it. HAGGERTY: If he wants to read the disk, there's only one way in. DEGUERIN: Outstanding, gentlemen. All we do is sit back and wait for Mr. Kruger to come to us. [Scattered conversations] LOBBY GUARD: Where are you going? Take it easy. I've got a delivery for Blevens, 14th floor. We can't accept any unauthorized deliveries. [Whines] "We can't accept any deliveries." JOHNNY: I'm just messing with you, man. Call Blevens to authorize it. Pepperoni and cheese. LOBBY GUARD: Maybe you don't understand. This is a high-security facility. You don't understand. This is a Papa Genoche's pizza. JOHNNY: If he doesn't get it while it's still hot, he gets two free out of my pocket! -I'm trying to save for a computer. -Search him. Get your hands off me! JOHNNY: [Gasps] Listen... ...I got a bad heart and a good lawyer. Shut up. He's clean. Cheese and pepperoni. CALDERON: Pal, hit the road. I said, go! [Gagging] What's going on? CALDERON: Pizza delivery guy is having a seizure. Who ordered a pizza? This is all we need. Get him to the infirmary and call an ambulance. [Dramatic instrumental music, background] [Scattered conversations] [Phone rings] DEGUERIN: How're we doing? SCHIFF: We'll be on the road in an hour. They need to be rolling or I need to know why. Yes, sir. Come on! Let's move it! [Siren blares] They've been expecting you. CYREZ GATE GUARD: Infirmary is straight through the loading dock. Is the patient stable? I'm not sure. Hurry. Thank you. CYREZ NURSE: He looks stable. Give him some oxygen. [Heart monitor beeping] [Beeping accelerates and blares] [Yells] He's fibrillating! Code Blue! No, it's okay! [Yelling] CYREZ NURSE: Gel. [Johnny shrieks] Clear! [Groans] DOCK GUARD: This way. They're waiting for you. Here we go again. Clear! [Groans] CYREZ NURSE: Increase the voltage. Let's do it one more time. ERASER: Let's not. ERASER: You, over there, against the wall. On the floor. Face the wall. [Johnny yells in muffled voice] On the floor. My God! Terrorists! JOHNNY: You want terror? You want some freaking terror? I'll jump-start your ass! Tape them up. Face the wall! Keep the room secure. Can you handle that? Get out of here! Let's go. [Rapid typing on computer] [Electronic beeping] We have a problem. DEGUERIN: What is it? -He's running the disk. -Shit! Impossible. Any activity at Station 1? VAULT GUARD: All clear. My ass! He's in. He just didn't use the door. Get your men down there, now! Go! [Dramatic ------------------------------ Читайте также: - текст Сириана на английском - текст Вертикаль на английском - текст Он умер с фалафелем в руке на английском - текст Июльский дождь на английском - текст Странствия сердца на английском |