you anything? Some herbal? - I'll just take some blues. - Blues? Blues. Blue dreamers. Sleeping pills? You've never heard of blues? You lead a shut life here. I choose to be here. Here... In case you choose to try one. - One thing I envy him. - What's that? He's breathed. We lead a shut life here. It must be something to go outside and breathe. When I was last there, if you breathed, the pollution count would rust your tubes! What do you think of the captain? - He's funny. - Funny? I must have missed his best lines. - Adam? - Hmm? What are blues? Blues? - Blue dreamers. - Where did you get that? From him. He had no business giving you this. What do they do? When they send someone out alone, they give them these to stop them going static. Did you ever take one? - Blue dreamers? - Did you? Years ago. - What was it like? - Huh? You heard me. Interesting. Let's try one... together. - Maybe. - Come on. Please. After he goes. How long will he be here? No longer than I can help. Do your best to make him feel at home, huh? - Sally. - Shut in the lab. I'll get her. Alex! There you are. No! No taction contact. Come here, Sally. Sally? Sally, where are you? Come on. Sally? - It has a name? - Of course she has a name. - You never had a dog? - A few times. Didn't they ever have names? - Just something to eat. - Give her to me. Don't. It's time for bed, Captain. Yes, you have a great body. May I use it? - I'm with the major. - For his personal use only? Yes. That's penally unsocial on Earth, you know that? Well, it's not here. Enjoy your blues. Hey! Problems? Come on. Come into my quarters. We'll discuss your problem. Looks like he's building his own place. He's not travelling light. Maybe I should help him. Why? He's here to help us. He's so strange. That's a lot of stuff. How long are you staying? Till I'm done. What have you got for us? It's the best. The latest robot. - We've got three. - They're not much help. This one's different. Different, huh? It's the first of the Demi-God series. Alex? Where'd you get that name? It's what the major calls me. I know why you deny me hospitality. You have the run of the place. I mean you. Your body is beautiful. I'd like to use it. I'm not interested. On Earth, we use our bodies for pleasure. No, thanks. You're afraid of me, aren't you? I'm not afraid of anyone. You're afraid he'll be jealous. He will be jealous. He's frightened of new ways. He's obsolete. He's prob... Lights. Pure brain tissue. Human? This is an unborn. It hasn't a thing on its mind... yet. Then it has to be programmed. It takes a human 20 years... - I'll need four weeks. - Four weeks? Once it's together, - it will take over... - Take over? With help. - Then what? - One of you will be obsolete. We can apply for remission together, can't we? We have to find a way to stay together. The truth is, I'm close to abort time. I hoped they'd forgotten us. They never seem to forget. Obsolete... Alex! I've got it. We flush the captain and his friend into space. You wouldn't do that. Why? People are flushed all over the solar system. - No one cares! - It's a horrible idea. It's a great idea. - Blue dreamers? - Mm-hmm. Now? Why not? I don't feel anything. You always want instantaneous satisfaction. Do you miss it? Maybe it's different now. Yeah, maybe it's worse. That pill's getting to you. No... I think you ought to go to Earth. What? You said I'd hate it. Find out for yourself you hate it. I don't want to go. Yes, you do. - I just want to have been. - So have been. - And leave you? - It'll happen sooner or later. Quiet, please. You're blocking him. Meet Hector. Adam. Give it an instruction. Ask something. - Hector? - Yes. Hector, hand the flask to the major. Abort! Glad you didn't ask him to shake hands. Wheel and peditate. Obviously, there's some ------------------------------ Читайте также: - текст Лучшие годы нашей жизни на английском - текст Бежим без оглядки на английском - текст Том Джонс на английском - текст Любовь нельзя купить на английском - текст Ностальгия на английском |