Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  
Milverton,
the main supplier of
this organization,
resulted in Moriarty
losing his nerve.
You never said anything
about it to me.
I enjoyed fighting him
one on one.
At times the horror of
knowing about his crimes
gave way to the admiration
for his mastership.
But Moriarty made one
little slip,
that he shouldn't have made.
His enemy was the love for
cheap effects.
The passion for symbols,
like the monogram
with crossed swords.
Do you remember the letter
that Lady Hacksley gave us?
- He wrote that letter?
- No doubt.
He knew right away, that
the monogram would attract my
attention and sounded the alarm.
Those papers must mean
a lot to him.
They're invaluable.
The first attempt at
deciphering them
gave me the complete list
of his gang-members.
Something like a roster?
Absolutely correct.
All I need now is a few days
of work,
and Moriarty and his accomplices
will be put behind bars.
It will be the biggest trial
in our history,
and I will be the witness.
And according to
inexorable logic
there's only one thing that
can save Moriarty -
the death of the key
witness.
So, dear Watson, I am a
very dangerous companion,
and you can still change your
mind and disembark.
I didn't want to offend you,
my friend.
In that case we shall
leave together.
I've already instructed the
conductor about our luggage.
God dammit, I
underestimated Moriarty!
- You think it's him?
- No doubt.
He could have taken an
express train,
but Moriarty preferred
to use
a self-propelled carriage.
One might think, that we are the
real criminals, and not them.
Why didn't you arrest
Moriarty?
That would make senseless
the deciphering of his letters.
We would catch the
big fish,
but small fry would get away.
How fast does a telegram from
Switzerland travel here?
I think it takes about
24 hours.
24 hours! That means,
no later than on Monday
all of them will be in the
hands of the police.
- But how?
- Elementary, Watson!
Well if I'm not
Sherlock Holmes!
Welcome, Mr. Holmes!
Don't you remember me?
Peter Steiler Junior.
I didn't expect to see
you here.
I was one of the accomplices
in the case of the
theft of the cupid's head
from the Royal Museum.
They let me out on parole
for exemplary behavior.
I bought a small house here,
In Meyeringene.
- Small world.
- And that is wonderful!
By the way, there's a telegram
for you from London, Mr. Holmes.
Moriarty?
I should have foreseen it.
They caught the whole gang,
except him.
He got away, even though I've
given the police all the leads.
I should have known he's too
tough a nut for them.
You know, Watson, you will have
to go back to London.
I was never so dangerous a
companion as I am now.
Moriarty lost everything.
If he stays back in London,
that'll be the end of him.
Now he will try to
avenge himself on me.
He warned me when we met:
Either he destroys me or
he will be dead.
Watson, get back!
Landslides are a common
thing around here.
Perhaps.
I will allow myself
a little advice
as to what you should see
around here.
Have a look at this.
If you're here you can't miss
the Reichenbach Falls!
This picturesque path takes
you to the village Rosenlau.
About halfway from here, if you
make a small detour
you will see something
quite unusual.
I'm all for it!
We are in the mood for
encounters with the unusual.
If you pardon my curiosity,
what did you need the
cupid's head for?
All my life I've been attracted
to beautiful things.
I couldn't resist.
Watson! There it is!
A perfect choice of
location!
Who chose it?
The Reichenbach Falls!
Immaculate taste!
I think, Watson,
I didn't live my life for
nothing.
Why such gloomy words?
And why in the past tense?
Even if my life comes to
an end now,
I turn back and look at it
with a feeling of emotional
satisfaction.
I have made the air of
London cleaner.
I don't like your mood.
You have solved thousands
of cases,
and at all times optimism
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

------------------------------
Читайте также:
- текст Возвращение на английском
- текст Просто кровь на английском
- текст Кулл-завоеватель на английском
- текст Вкус Сайры на английском
- текст Великая война демонов на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU