Sign it. You. You witness it. You, check for spelling errors. All right, Cooper. Get that stuff in there. How many "I's" in legally? You may have a fighter, Kelly, but you'll never get a fight. We got this town sewn up tighter than a floozy's skirt. We'll see about that, Cooper. Well, gentlemen, it's been a nice afternoon. Hope we can do it again some other time. I'm free Wednesdays. This guy's more trouble than he's worth. I want him knocked off! My plan was working. I was now Buddy Briggs' manager. But I still had no way to connect Cooper and Martin with the murder. I got a call from Olson. The lab had come up with something. So you see, Katie, when I throw this switch, the electrical current from the power source is able to continue its journey to its final destination. In our case, the light bulb. - All set then? - I guess so, Mr Olson. Here we go. - Hi, Frank. Ed. - Yeah. Why don't you run along now, Katie? And next week remember to bring three things from your mother's dresser. Thanks, Mr Olson. Bye. Anything on the Mike Schultz case? The dead boxer? - Well, there weren't many clues. - Any prints? No, but we found some whiskers. Take a look in here. Facial hair. - Yep. - Hair is like fingerprints. No two follicles are alike. The strand on the left belongs to Schultz. The one on the right was found near his body. So, whoever belongs to that whisker is our killer. - Have you identified him? - Yes. It belongs to him. Luca Burnett was a five-time loser who was working for Montague Martin. Now I knew who was responsible for the murder. But I needed someone who wasn't afraid to talk. The next step was to work on Buddy Briggs. - Hi, Buddy. - What are you doing here? - I'm your new manager. - Look, buster, I don't know who you are or what you're trying to pull, - but I work for Cooper. - Not anymore. And you don't go in the tank anymore either. - I don't know what you're talking about. - All right, Buddy, play it stupid. I don't care. You hear me? I don't wanna end up dead in some locker room. Now get out! Mary. Mary, why aren't you at waitress school? Mary. You've been drinking again, haven't you? - You're a bum! - Mary. The only money you've ever earned is by throwing fights. You're not the man I married. - How can you say that? - Because here's the man I married. Mary, I love you. I'm trying to give you all the things you never had. A decent home, a decent life, your own synagogue. You're never gonna give me those things, and you know why? 'Cause you got no guts. You're scared of Martin and Cooper. They own you. - Nobody owns Buddy Briggs! Nobody! - Don't lie to me! Every big fight you've ever been in, you've taken a dive. And you know what? You could've been somebody. You could've been a contender instead of a bum, which is what you are. Muffin. Buddy, I'm here to help you. Now, do you think you can beat the Champ? - I can take him blindfolded. - What if he's not blindfolded? I can still beat him. I believe you. That's why I won you in the poker game. You fight on the up-and-up, you'll be able to look in the mirror and see a winner. You've been living in the dumps too long, pal. I'm gonna help you and Mary get out of this sewer. Come on. All right, Buddy, now, you meet me tomorrow at Maury's Bar on Prospect. I'm gonna get you a fight with the Champ. - How are you gonna do that? - You leave that to me. Buddy. - What'll it be? - Screwdriver. - Anything to drink? - No, thank you. Hey, Kelly. Sure are a lot of photographers here tonight. Yeah, I know. Is Cooper and Martin here? Yeah. They're sitting at the table with a couple of tramps. I think it's time to go and meet Mr Big. His name's Mr Martin. Well... Hey, Cooper, you calling any bluffs lately? If it isn't Mr Kelly. It's the guy I was telling you about, the guy who manages Lorne Greene and Johnny Cash. Go powder your ------------------------------ Читайте также: - текст Поздние цветы на английском - текст Путёвка в жизнь на английском - текст Снежная королева на английском - текст Северная сторона на английском - текст Омега Дум на английском |