17, this is Charlie 46,... That's him, Sergeant. [jet engines overhead] Let's go, hombre. Son, we don't wanna be here any more than you do, but your pal Saddam had to go marching into Kuwait. Here we all are. Buccelli here says you speak English. You ever do any translating? Formally, no. Hell. [chuckles] Fact that you know what "formally" means... We're good. Apache helicopter went down in this sector two days ago. Our sources tell us the pilot was captured. It's very important that we get this pilot back. He was taken to the Republican Guard intelligence commander, a man named Tariq. - Do you know him? - Yes. He was our commanding officer. Do you know where he is? When the bombing started, he fled to Hillah. Hillah, huh? Yes, that is right. Welcome to Hillah. Where's Jack? Why? [whispers] There. See? Go back. I'll deal with this. What? Go back, Ana Lucia. And don't tell anyone what you saw. [woman gasps] What are you doing here, Danielle? Looking for you. [Sayid] Where are we going? You said you were looking for me. What was your plan? To hide in the woods, hoping I would pass you by? I was going to wait until dark, and then find you at your tent. Why? - We need to keep moving. - Tell me where we are moving to. Trust me. The last time we met, you warned us the Others were coming, which they weren't. In fact, it was a diversion to kidnap Claire's baby. So pardon me for not trusting you. This place I am taking you to, there is something that will help you, something important. As for trust, take this. If I'm lying, it's yours to use. How much further? Not far. [US soldier] Ask him where he took the pilot. He says he does not know. We know for a fact he interrogated the pilot day before yesterday. Hell, probably in this room. Tell him, we get our man back safe and sound, he goes free. What's he saying? He says he does not know. I was born, but I wasn't born yesterday, son. You don't help me out here, someone else will take over, and that someone, he won't play nice at all. I am sorry. He does not know. OK. You had your chance. Guards. Lock him back up. [trilling] - [trilling continues] - [groans, sighs] This is unbelievable. [trilling continues] Hey. Hey, you hear that thing? You hear that frog? Frog? You wanna help me find it? What? We ain't friends anymore? [trilling continues] [trilling] - What you got there, Rerun? - Nothing. Yeah, well, you got a spot of nothing on your chin there. Dharma lnitiative Ranch Dressing? You're supposed to refrigerate that after you open it. Actually, on the back it says it'll keep at room temperature for up to seven years. Well, well. Looky who's got a secret stash. Please, dude. You can't tell. What? That you stole food from the group? Now, why would I wanna do that? Come on, man. Please. [trilling] Son of a bitch. - Dude, it's just a tree frog. - Have you seen it? Yeah. Tell you what, you help me find that thing, you can keep right on Ranch dipping. We got a deal? [Sayid] How much further? - Danielle? - We're here. And where exactly is "here"? What is that for, Danielle? [man] Help me! Hey! Over here! [Danielle] Wait. - [man] Help! - Sayid, listen to me. Hey! Hey! Over here! Please! Help me! - Help me! - Don't believe a word he says. - Hey! - He's one of them. I have no idea what she's talking about. She's crazy. - How long has he been up there? - Since last night. Please just cut me down. My name is Henry Gale. I'm from Minnesota. - Please. - [Danielle] He's lying. - I'm going to cut him down. - Don't. - Thank you. - You're making a serious mistake. It's OK. It's OK. You're all right. You're all right. Hold on. Take it easy. - No. - Wait. Danielle, don't. [groans] You could have killed him. If I wanted to kill him, I would have killed him. - You shot this man with no provocation. - He is one of them. Tie him up. You should take ------------------------------ Читайте также: - текст В то же время, в следующем году на английском - текст Октябрь на английском - текст Крокодил Гена на английском - текст 32 Декабря на английском - текст Американский пирог 4 на английском |