Stark, I know|what you're feeling.
{32790}{32882}You got something in your head|that everybody wants.
{32885}{32967}Something that never should've|been there in the first place.
{32969}{33054}I promise you,|we'll get it out.
{33109}{33164}We damn well|better get it out.
{33289}{33314}Approaching water planet.
{33317}{33384}One damaged command carrier|on scans.
{33387}{33429}Multiple Scarran ships|bombarding her.
{33432}{33464}Do we have surprise?
{33467}{33531}>From all indications, no cannons|swiveling to our vector.
{33531}{33579}Have you isolated|the emperor's vessel?
{33581}{33606}Not yet.
{33609}{33651}Then target all craft equally.
{33651}{33706}Shock wears off quickly,|ladies and gentlemen.
{33884}{33973}You know how I change my mind|about things sometimes?
{33976}{34011}I get so excited.
{34013}{34078}I say I'm gonna do it|and I really...
{34081}{34128}frelling mean it.
{34128}{34193}And then I change my mind|completely.
{34196}{34218}Yes.
{34218}{34271}Hyneria.
{34408}{34433}I'm gonna do it...
{34488}{34515}with you.
{34565}{34650}- You know why?|- Because you like Hynerians?
{34650}{34728}Not so much.
{34730}{34775}But I like you.
{35125}{35175}Can you hear that?
{35175}{35237}That's just the sound of a DRD.
{35310}{35425}And that is the sound of|our ship, Moya, under pressure.
{35460}{35522}And this...
{35524}{35632}is the sound of an AKR maximum|load ammo pack being chambered
{35634}{35712}into a full-grade|field ranger pulse pistol.
{35754}{35789}Are you all right?
{35789}{35859}Yes. The baby|is just kicking a lot.
{35932}{35981}I should go and help|find Stark.
{35984}{36041}We said no to John.
{36081}{36121}I know.
{36121}{36236}Moya and I will have|no part of mass murder.
{36276}{36331}None of us|want to, Pilot.
{36331}{36424}But if we don't,|the outcome will be worse.
{36424}{36469}Are not Stark|and the Eidelons
{36469}{36511}preferable|to the wormhole weapon?
{36513}{36593}Of course, but I'm not sure|they can do it.
{36723}{36801}You know, we all want|the same thing, Pilot.
{36828}{36883}Peace.
{37035}{37068}Hello, D'Argo.
{37070}{37133}I found him. He's in|the lower maintenance bay.
{37135}{37220}I'm sorry I ran like I did.|It was mindless of me.
{37220}{37255}Are you okay?
{37258}{37315}Fine actually.
{37315}{37345}Remarkably fine
{37348}{37435}given the responsibility|that now resides within me.
{37435}{37547}So it worked?|It's inside you?
{37550}{37620}Yondalao's knowledge.
{37620}{37695}We really|have to get outta here.
{37755}{37827}We're in awfully deep,|aren't we, D'Argo?
{37827}{37890}Please, Stark,|we have to go.
{37892}{37930}Water.
{37932}{38022}Yeah, there's lots|of water.
{38059}{38102}More water.
{38104}{38129}Get down!
{38207}{38299}Breach on the lower tiers|where D'Argo and Stark are!
{38309}{38342}I'm close and moving.
{38621}{38656}Where are they?
{38691}{38731}Here. Over here!
{38771}{38811}D'Argo, no.
{38811}{38849}Look after him.
{39283}{39318}Thank you.
{39388}{39411}Are you all right?
{39473}{39603}I saw the most amazing thing|before I almost died.
{39605}{39665}What?
{39665}{39723}The vision?|The light?
{39725}{39805}- Your ancestors?|- No.
{39835}{39910}I saw a big wall of water|and the ground
{39913}{39995}as my nose was scraping|along the floor.
{40167}{40247}You're lying.|It's not your regular brand.
{40247}{40357}Eidelon. Crichton,|I'm not afraid anymore.
{40405}{40512}Hold that thought 'cause|we're going to the surface.
{40849}{40927}Grand Chancellor Maryk.
{40929}{40994}Get us into that battle!
{40996}{41081}Nothing matters|but the carrier.
{41206}{41231}You all right?
{41234}{41306}It's beyond me why women would choose|to do this more than once.
{41306}{41401}- They say three is the magic number.|- Three is a scary number.
{41404}{41459}Come on, move! Let's go!
{41461}{41526}Stark, come with me.
{41581}{41616}We're too late.
{41616}{41678}We don't know that yet.|Come on.
{41678}{41758}- Where are