evolution was accelerated|with generous alterations
{103525}{103592}until you became|our trusted acolytes.
{103745}{103822}The emperor wants|this one maintained.
{103822}{103929}However, I would consider it|a personal favor
{103929}{104049}should he die|of explainable causes.
{104714}{104766}I grow weary.
{104769}{104836}We'll stop for coffee|on the way back.
{104940}{104975}There is a problem?
{104977}{105022}Take your hand off me.
{105062}{105122}You know what|you have to do, John.
{105122}{105195}Yeah, I know exactly|what I have to do.
{105195}{105262}Just crash the module.|No more Staleek.
{105265}{105287}No more Crichton.
{105290}{105349}No more Aeryn.|No more anyone.
{105352}{105464}Do you think War Minister Psycho-Drama's|gonna be a kindler, gentler soul?
{105467}{105544}Somebody else's problem.|But you would've done your duty.
{105544}{105582}Get your hand off me.
{105584}{105657}Please take your hand off me.
{105659}{105719}Get your hand off me.
{105722}{105844}We shall return to my ship.|There is no wormhole here.
{105846}{105924}We're catching the 7:15 to Enlightenment.|It's just a little late.
{106064}{106131}I have been informed|you plot escape.
{106131}{106209}- We are prisoners with no weapons.|- None here.
{106211}{106276}But perhaps out there.
{106348}{106458}I promise you. You will never|be reunited with your baby.
{106461}{106571}I'm sure your mother wished|the same thing.
{106573}{106633}How brave you are.
{106678}{106761}Ordinance Officer, fire!
{106833}{106910}Fire!
{106910}{106980}- D'Argo!|- They know where we are!
{106983}{107023}Fire!
{107108}{107183}You can stop now.|You've proved your point.
{107185}{107253}The Luxans are|like Peacekeepers.
{107255}{107323}Soon to be enslaved or dead.
{107325}{107390}Fire.
{107472}{107517}You...
{107637}{107725}Enshrine their souls,|end their suffering
{107727}{107797}and guide the passage|of D'Argo and Chiana
{107797}{107859}to their place of rest.
{107884}{107954}Cannot a Luxan survive|in space?
{107954}{108052}Quarter arn.|Maybe a little longer.
{108054}{108102}Scarran brutality|surprises me.
{108104}{108197}They will be difficult|to influence.
{108199}{108274}The Scarran blood|that runs through my veins
{108277}{108334}knows more than|you'll ever know.
{108374}{108494}The first scent of interference,|you'll be as dead as D'Argo.
{108496}{108531}And then the...
{108531}{108636}There is only one path|out of this prison.
{108639}{108719}We must fight our way out!
{108794}{108836}Bingo.
{108883}{108953}This is the source|of your knowledge?
{108956}{109011}That and the back|of cereal boxes.
{109010}{109050}Cinch up your diaper, big boy.
{109052}{109100}The first time is|always the worst.
{109302}{109367}This is normal?
{109369}{109452}No. The module's overweighted.|We got a big bubba in 2-V.
{109454}{109522}Last chance, John. Veer into|the wall of the wormhole.
{109524}{109549}It'll be over fast.
{109552}{109607}Nope. Child's gonna have|a father.
{109609}{109659}I hope it's a boy.
{109662}{109714}Boy, girl, either is fine.
{109779}{109809}Buckle up.
{110314}{110401}Check it out. I'm Rudolph|the Red-nosed Reindeer.
{110463}{110536}You have violated|our trust.
{110538}{110583}He has my family.
{110583}{110636}Unimportant|to the greater agenda.
{110638}{110713}They are my greater agenda.
{110716}{110798}- Why have you brought him here?|- Who is this creature?
{110801}{110895}You can call him Einstein.|I suggest you do it nicely.
{110920}{110975}Staleek!
{111005}{111103}Staleek, he can wrap time|round his little finger.
{111105}{111195}The whoo-doo voodoo|is not gonna work.
{111198}{111328}Einstein, do you possess|the knowledge of wormholes?
{111330}{111380}Yes.
{111382}{111452}Can these wormholes|be made into weapons?
{111452}{111482}Yes.
{111515}{111582}- Then you will give me that power!|- No.
{111585}{111692}Hang on. I can find a wormhole,|and fly down one.
{111692}{111730}Right?
{111732}{