Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Мэри Поппинс

Мэри Поппинс

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93  
Oh, yes, we rang up his bank
first thing this morning.
The only thing we discovered
was he'd been discharged last night.
No telling what he might do
in a fit of despondency.
Wouldn't hurt to have them drag the river.
There's a nice spot there by
Southwark Bridge - popular with jumpers.
Really, Ellen!
He seemed to have been
a fine, stable gentleman, sir.
No hanky-panky, if you know what I mean.
Oh, regular habits, sir.
Well, far as anyone knows.
...The medicine go down
Just a spoonful...
- It's him!
- Or something that sounds like him.
Mrs. Banks, could we have
a little less noise on the premises?
I can't make out
what the inspector's sayin'.
Just a spoonful of sugar
Makes the medicine go down...
George!
Oh, George, you didn't jump in the river.
How sensible of you.
It's all right, sir. He's been found!
No, alive!
Or so I presume.
He's a-kissin' Mrs. Banks.
I've been so worried.
What happened at the bank?
I've been sacked, discharged,
flung into the street!
A spoonful of sugar
Makes the medicine go down
Gone off his crumpet,
that's what he's done.
Dotty as you please.
George, what on earth
were you doing in the cellar?
You'll see in a moment.
Where are the children? Jane? Michael?
- Your father's calling you.
- It doesn't sound like Father.
Jane! Michael!
Run along. Spit spot!
You won't go, Mary Poppins, will you?
Spit spot.
He mended it!
- It's wonderful!
- However did you manage it?
With tuppence for paper and strings
You can have your own set of wings
With your feet on the ground
You're a bird in flight
With your fist holding tight
To the string of your kite
Oh, oh, oh
Let's go fly a kite
Up to the highest height
Let's go fly a kite
And send it soaring
Up through the atmosphere
Up where the air is clear
Oh, let's go fly a kite
A proper kite needs a proper tail,
don't you think?
That's what I said, sir. Go fly a kite!
Oh, no, sir.
No, I don't mean you personally.
Let's go fly a kite
Up to the highest height
Let's go fly a kite
And send it soaring
Up through the atmosphere
Up where the air is clear
Oh, let's go fly a kite
When you send it flying up there
All at once you're lighter than air
You can dance on the breeze
over houses and trees
With your fist holding tight
To the string of your kite
- Oh, oh, oh
- Now!
Let's go fly a kite
Up to the highest height
Let's go fly a kite
And send it soaring
Ah, there you are, Banks.
I want to congratulate you.
Capital bit of humor.
"Wooden leg named Smith."
Or Jones, whatever it was.
Father died laughing.
Oh, I'm so sorry, sir.
Oh, no, nonsense.
Nothing to be sorry about.
Never seen him happier in his life.
He left an opening for a new partner.
Congratulations.
Thank you, sir.
Thank you very much indeed, sir.
Up through the atmosphere
Up where the air is clear
Oh, let's go
Fly a kite
That's gratitude for you.
Didn't even say goodbye.
No, they didn't.
Look at them. You know, they think
more of their father than they do of you.
- That's as it should be.
- Well, don't you care?
Practically perfect people never permit
sentiment to muddle their thinking.
Is that so? Well, I'll tell you one thing,
Mary Poppins - you don't fool me a bit.
- Oh, really?
- Yes, really.
I know exactly how you feel
about these children.
And if you think I'm gonna
keep my mouth shut any longer, I...
That will be quite enough of that,
thank you.
Goodbye, Mary Poppins.
Don't stay away too long.
Oh, oh, oh
Let's go fly a kite
Up to the highest height
Let's go fly a kite
And send it soaring
Up through the atmosphere
Up where the air is clear
Oh, let's go
Fly a kiteChim chiminy, Chim chiminy
Chim chim cheree
A sweep is as lucky as lucky can be
Chim chiminy, Chim chiminy
Chim chim cheroo
Good luck will rub off
when he shakes hands with you
Chim chiminy
Chim chim cheree, chim cheroo
Rum diddly-diddly-diddly
Rum diddle-die
Rum diddly-diddly-diddly
Rum diddle-die
All right,
Мэри Поппинс Мэри Поппинс

------------------------------
Читайте также:
- текст Лучшие друзья на английском
- текст Ишь ты, масленица! на английском
- текст Чёрная дыра на английском
- текст Язык нежности на английском
- текст Кубик-Рубик на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU