the door. OK good. Glad we are on the same page. How you doin’? Hang on! Let's just talk about this for once... How you doing? That's not too tight is it? Damn it! Great! McClane! Shit! McClane, get out of there! Come on man, come on! Come on man! Did you see that? - So you stopped her, right? - Yeah yeah yeah. Actually having a gun pointed at your head makes it harder to do. - what? - I think she left a surprise. Can't you just turn it off? Lock 'em out? I'm not sure. I might be able to slow them down though. Western and central hubs are ours, we are just waiting on Mai. Hang on, something's up. All of the security is reactivating. I think somebody is in the market for some cheap Viagra... and your girlfriend is dead... why not check out our sexy singles you can chat with. It's an e-bomb. Alright, wait wait wait, OK - Mai, talk to me what's going on? - Mai... Oh, yeah, little Asian chick, likes to kick people? I don't think she will be talking with anybody for a long time. The last time that I saw her, she was in the... bottom of an elevator shaft with an SUV up her ass. What's the matter? Cat got your tongue? Listen, Jackass! Your Fire Sale is over. Pack up your little circus or I will come and kick your ass. You have idea who I am and of what I am capable of. When I'm finished here and I promise it will be soon... I will focus all my attention on you. You wanna make things personal, fine! Reroute every cubic foot of natural gas in the pipelines to that station. - Can you get Bowman on this thing? - Sure.,, - can get anyone. - Do it. - Now? - Yes, now. Please, no! - That is Thomas Gabriel. - Shit! - You know this guy? - I worked with him. He was D.O.D.s chief programmer for infrastructure security. After 9/11, he's the guy that told joint chiefs... that the system was vulnerable. He was pushing for total overhaul, but they wouldn't listen. - Gabriel is not exactly people friendly. - You think so? When he tried to go public they crucified him, destroyed his reputation, after that he disappeared. We got a pretty serious problem. Hold on a minute, what? I think we need to get out of here, right now. - They are sending the gas lines here. - Gas? What gas? Christ! Oh, all of them! See that? Those flashing arrows? That is not good. - All that's coming here? - Yes, I think we gotta go. Listen, I gotta go. Just find Thomas Gabriel! McClane? McClane? Let's go, finish this up! Right now, Come on! Get in there! Let's go, come on, we gotta get out of here. Oh what is the point, oh man, what is the point? Hey, knock that off. This has something to do with that code you wrote, now think. - Come on, help us win. - Win?! When did we start winning, huh? Look around, are you out of your mind? We are not even close to winning. We just got the shit kicked out of us! You think I'm holding out on you, something I'm not telling you - I would happily tell you! - Jesus! Warlock, Warlock! Ah great, there goes the cell phone. - They knocked the satellites out now? - No, the battery ran out. - Listen we should go see him. - Who? The Warlock, it's not that far away, it's in Baltimore. - You want to go to the Warlocks house, now. - Hey, this is me helping you. Trust me. We gotta go see the Warlock it is our only hope. - How do you feel about flying? - You mean like, with a pilot? - Stick it in the round thing. - What round thing? Here, put these on. Stick it in there, that'll work. - You OK? - Yeah, err, I am afraid of flying. - Yeah I used to be terrified of flying. - Really? I took some lessons, you know, face my fears, that kind of thing... - Yeah, did it help? - Not really. That's it... - Is it supposed to make that sound? - Yes. Maybe we should just drive, it'll be fun like a road trip... Take it easy, they say taking off is the hardest part. Really, I'd heard... - I ------------------------------ Читайте также: - текст Новый Гулливер на английском - текст Окраина на английском - текст Поздняя весна на английском - текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры на английском - текст Большой автобус на английском |