I know, his fuzzy little head would explode. Special agent Johnson. I will take you there. - Agent Johnson? - That's right. Right this way. - So is any of what you were saying possible? - Possible? OK look, I will tell you again. If you take away any one thing, no problem, but if you take it down all at once, the system crashes, and... look around, man! Come on, the government has got to have dozens of departments dedicated to that shit. It took FEMA 5 days to get water to the superdome. How long until we get to the Dept. of Homeland Security? Lauflin, get on the police band and get them to clear a route to the D.H.S. DC Metro, this is the F.B.I., requesting you to... Farrell just resurfaced on the grid. The feds are taking him to Homeland. Good, close that loop now. Isolate the frequency. Locate the vehicles and get me John McClane's file. Brad, we just found Farrell. Stand by for location. I don't mean to harp guys but but have just passed another snack bar and I am starving. - Shut up. - I need to eat. - Shut up. Shut up. You have 14 minutes to tell me why you lied to me back there. Did I lie to you? What are you talking about? The pictures on the wall. You knew those guys, right? - I, wha..., I ... - Kid, don't lie to me. I am a cop, I can tell you are lying. Who are they? OK, OK OK... They were my competition. Make the next right onto Concord. They said they were a software firm that had developed some kind of a new algorithm and they just wanted to see if it could be cracked. That's what I do, I do math based security. Here's the thing, the thing that I've been thinking is that if you can do something this massive you need tons of start-up guys to write the software but only a few black hats to actually implement that stuff so then the start-up guys who haven't really done anything like me... -End up as pictures on a wall I swear to God McClane I had no idea I was gonna be an accessory to Armageddon Take the next left at Lexington. and that's a sexy voice. What is she taking us this way for? - Oh, my God! Unit this is dispatch clear a route for two F.B.I. vehicles... F.B.I. we have cleared a path. - That's her! - Her who? What are you talking about? It is them. - Are you saying it's "them" them? - I swear to you, I know her. I would know her voice anywhere. - Don't say anything. - Keep you mouth shut for a second. Hey Metro, how's your day going over there? Gotta be crazy over there with all these 5-87s, huh? Yes, Sir, we had to dispatch all units. Yeah you had to dispatch all units, for all the naked people walking around? Cut the bullshit honey and just put your boss on. Lauflin, we are getting off this route make a left here on 14th street.. - Officer McClane. - That is Detective McClane, asshole. Don't worry though, we will have plenty of time to get to know each other... when I come visit you in prison. But, John, I already know so much about you. Your address in Brooklyn... the payments on your mortgage, how long you have been in the NYPD and how is Holly? That's sad, you are divorced. Was that tough on little Jack and Lucy? After thirty years, I would have thought you had a better pension plan. Oh and it gets worse... Your 401k no longer exists Tell you what, let me make it up to you. -Box them in at that intersection. Shoot Mr Farrell in the head, and drive away by the time you get to the end of the next block, all your debts will be wiped clean... and your children will be set for life. That really is tempting, especially that last part. But I think I'll pass, Jerk off. John, you are a Timex watch in a digital age. You are gonna lose. Yes, well the other thing that can happen, it is that I can come and find you... kick your ass and throw you out of your own party. - What do you think about that dickhead? - Hold your ------------------------------ Читайте также: - текст Котёнок по имени Гав на английском - текст Звёздный путь: Энтерпрайз на английском - текст Мольба на английском - текст Космический лагерь на английском - текст Антикиллер 2: Антитеррор на английском |