Yes, Sir.
Trey...
Matthew Farrell,
Find him for me.
On it.
What's with all the guns?
Operational prudence.
Think of them as
hardware to your software.
 good morning D.C. < /i>
 Well it' shaping up to be
another beautiful 4th of July weekend.
 If you've got any big plans,
you better get started early.
 Because it looks like the
traffic is hotting up.
 So another golden oldie
for all the commuters out there.
What?
What?
What?
What are you doing?
What is that?
It is Credence.
- Credence?
- Credence.
Credence Clearwater Revival.
- Classic rock.
- I know who it is.
It is  old rock,
that does not make it classic.
What sucked back then
still sucks now.
You don't like Credence?
It is like having a pine cone
shoved up my ass.
OK, really...
Wow how mature!
Come on man.
 We are at a heading of 060.
Making another pass.
Listen up everyone.
Are we ready?
The transportation hubs
are prepped and set.
Begin stage 1.
When was the last time you tuned
in your radio to pop music?
Give me any decade.
Was it the seventies?
Did Michael Jackson still play?
Pearl Jam.
I'm going back about 10 years.
Ten years.
Twenty years. The Cure? Nothing?
It's called News Radio.
I'm trying to see if any of your
friends from Camden made the headlines.
Hold on.
- You listen to the news?
- Yeah, you have a problem with the news now?
Yes, I have a big God damned
problem with the news.
Are you ready for this?
The news is completely manipulated.
Everything that you hear
every single day...
is designed by corporate media
to do one thing only.
Jesus!
To keep you living in fear.
- Oh fear?
- Total fear.
Fear so you will go out and
spend money on things.
Things you probably don't even need.
Things you should already be sick of.
So that their advertisers keep
buying adds on their stations.
And I tell one more thing.
Are you ready for this?
I can do this all day man.
I've got days of data at home.
I'll drop a bomb on you bigger......
- HEY!
- SHUT UP!
That's good, that's good,
be dismissive
You...
- Are you OK?
- No, I am not OK.
Stay in the car.
You will be OK.
Hey man! Hey.
How are you doing,
you alright?
Just call 911, alright?
Jesus Christ.
All of the lights are green.
All of the lights are green.
Let's go, right now.
- We gotta go?
- Let's go.
Get your bag hack boy.
Let's go.
- Jesus.
- Let's go.
I've never been in a crash.
Are you alright?
Well it is very exciting.
This way, here we go.
- Have you ever been in a car accident?
- Yes, I have been in a car accident.
What are we doing?
A little thing they invented back
in the 60s, it's called jogging.
Sir, Chicago is reporting a system crash
in their train network
Amtrak is flashing a level 1
crash of their system
F.A.A. just issued a critical alert.
Their ATC Net just went down.
We are under attack.
OK.
Let's get them outside
for a little bit of fresh air.
That is the Anthrax Alarm.
Alright, everyone out,
Now!
Now!
Taylor, move, go.
Move!
 All personnel must evacuate
and proceed to the shelters immediately.
 This is not a drill.
 All personnel must evacuate
and proceed to the shelters immediately.
Take the team and go for
the fourth floor. Got it?
Masks on.
Make it happen, OK?
Research the data
from these crashes,
see if you can ID the
point of origin.
Begin Stage 2.
 Hey what is going on?
 What is happening?
They are already starting
to panic.
Of course they are.
They think that someone
is taking their money.
All of those nickel
and dimes they saved.
Useful idiots,
as Lyman would say.
Prep the video package.
DC transportation system is crashing
And they just hit the financial
sector. Everything.
Call the Secretary of Trans, the
Treasury And the Director of F.C.C.
Let's go people!
Somebody, somewhere,
has left a digital fingerprint.
Find it!
Is Deputy Director Bowman
in here?

------------------------------
Читайте также:
- текст Сволочи на английском
- текст Бумер на английском
- текст Операция 'Ы' и другие приключения Шурика на английском
- текст Эта весёлая планета на английском
- текст Горячий снег на английском