I will.
Could you give me the chance
to change my clothes?
- Give me the revolver!
- Attention!
I must retreat to the bathroom.
Allow me to ask you to escort me,
I need to offer you some explanation.
Well, the wife is unfaithful, it happens.
Mine was unfaithful to me many times.
My officer's honor...
When a decent man has the honor
of a decent woman in his hands,
he's supposed to take care of it.
What a horrible... awakening.
- Cavalier, are you coming?
- I'm trying to fit into the suit of that wacko.
Catch up with me on the stairs.
You scared me so!
- Truth what?
Well yes. How did you know I'm here?
Philip told me that you're
here indulged in adultery.
Where's the lover? I'll kill him.
The rascal!
I hate you!
Hate you!
Hate you!
What does it all mean?
Is it you, worthless rhymester?
So it's you...
Decadent!
Hussy!
I'll kill the bastard!
What?
Now get it, quill-driver!
Hush.
Stay calm.
The ornithologist felt like a bird.
I'm a falcon, a stormbringer.
No, I'm a seagull.
A seagull, I'm a young eagle.
How did you get there, my good man?
Hold on tight! We'll call the fire brigade.
Make your suits with the fabrics
of the Manufacture Association.
Help!
I still wonder how you got there.
- Mommy! Take me down!
- Call the fire brigade.
Thief, give me back my suit!
Don't shoot, take mercy, I won't
do it again.
I killed everyone!
The End of Part 1
Part 2
You go home drunk
and deadly pale
Along the dark back streets.
Strangely you seem to remember
Only the blue curtain
of his window.
And crimson pillows
of the sofa,
L'Orsay perfume
and the Martel cognac.
His amber eyes, always tired,
And the drunk heat
of his swollen lips...
Zakharych, what?
Mother mistress, calm down. I made
a round of restaurants, everything's closed.
I visited the Lost & Found
office. Nothing.
I dropped by the establishment.
Everyone's asleep there.
The milk!
Jesus... What could I do?
I have terrible suspicions.
Marfa, how can you indulge in this rot
in such a terrible moment?
What callousness!
'Scuse me, mistress, The doctor
prescribed you. The future baby demands it.
God, he'll be born an orphan.God, he'll be born an orphan.
- Why do you wail?
- You haven't paid me for the milk.
Serge is the country neighbor.
And a dentist.
Ah, my friend, I'm losing my
mind, I don't know what to do.
Andrey isn't back yet. I telephoned
home. He never reacted to the call.
He's not been seen at the factory.
I feel he's dead.
You don't say that, dear.
Be courageous.
The police showed up right in time.
Allow me to introduce myself,
Officer Norsky.
I'm most happy, lady, to have the lucky
chance to... - What do you mean, lucky?
For us, maintainers of law and order,
a case like this is a real find.
So, you claim that your husband is
most certainly murdered?
Murdered? How could I know it?
You don't have to worry. We'll know it.
Do you have his photographic
portrait?
You know, here he is only 7.
Pity. Most likely, he's changed a lot.
Zakharych, on the double...
It could be the news from the master.
I'm in such a nervous condition.
Don't worry, I sympathize completely.
You don't widow every day.
Lady, did you husband...
bet on horses or gamble?
Or could he be taken to drink?
You're insane. Never!
- What about cocaine?
- Balderdash, never!
- Too bad.
- Why's that?
- For our investigation...
- I want to thrash you!
- What? - There's a cabbie.
He brought the master's dress.
Found it in the street.
- The dress with no master in it?
- Where's the master then?
There was no master in the dress.
Excellent, a wonderful turn of events.
What else does your witness say?
He doesn't exactly say anything,
he barks.
Did you find Mr. Vakhalakov's
things in the street?
Answer me!
- What's wrong with him?
- I told the mistress, he barks.
Don't pay me any mind, it happens
to me. When I'm excited.
- Don't be excited, speak up.
- Give him a glass of vodka.
Come on, speak.