mistake.
Please. Yes, I'll hold.
- Anything?
- It's a long shot, but I'm trying.
Mr. Gundy.
I'll say this for you, you're prompt.
When you threaten somebody...
- You're right on time.
- Enough insults.
You have had more than enough time
to consider my offer.
Now I want an answer.
Are you ready to sell?
To tell you the truth,
it wasn't much of an offer.
Besides, we've been so damn busy today,
we haven't had a chance to think about it.
We'll need more time on this,
like maybe a year.
No.
Your time has come.
- Take them!
- Take them.
Let's go. Let's go.
No problem, I will talk to them.
I will reason with them.
They've got guns.
They do have guns. I love you.
Pardon me. Mr. Reed,
we have a conference with you outside.
After him!
- This way, this way.
- Here!
Jack!
Do you believe this?
This is nice. Kind of a harvest motif.
You better get out of here, Jack.
What are you gonna do?
- I've got friends here, they'll help me.
- Help you what?
There's a sickness in this place,
and I'm the doctor. It's time to operate.
Oh, no. You're not going anywhere.
Out of my way, Jack.
I don't want to hurt you.
- Good luck.
- Just cool, Jack.
"Just cool, Jack."
Sure, go start a revolution!
It's not going to look good
on your rйsumй, you know!
God damn it!
You hear me? We're finished as partners!
I'm going back to Chicago where it's safe.
Help! Help!
Anybody, help me!
Gentlemen, I just spoke
to the owner of Club Paradise...
and believe me, he is dying to sell.
We were expecting signed documents
this morning.
Let's face it, Heinz,
we're not in Switzerland.
With all due respects
to the Prime Minister...
you can't even get
a piece of carbon paper here...
that hasn't been used 100 times already.
But we are close. We're very, very close.
- Oh, very, very close.
- Excellent.
Now, if you will excuse me...
I know you have urgent business,
Mr. Gundy, but before you go...
I have a little surprise for you.
Because you have been so cooperative...
we have taken the liberty
of designing a new residence for you...
to be built
in the first phase of construction.
Incredible! The guy's got a heart
like Dumbo.
Dumbo the elephant, with the big ears.
Like him. Not the ears, the heart.
Forget it. Sol, let me walk you out.
I thank you.
Sol, what's going on?
I wake up this morning,
no coffee, no waiters...
no phone, no mail,
no electricity, no nothing.
You've got a general strike here.
I will crush Ernest Reed.
Okay. Don't bust a blood vessel.
You want a stroke? A stroke is this.
You think that's a good look?
Now you gotta slow down
and figure this out.
Now, go after Reed if you have to.
But first, settle this strike.
Raise the minimum wage to $1 a day.
Sure, it's only fair.
$1 a day. Give a man some dignity,
for crying out loud.
But do something, Sol. I've got 150 pounds
of lobster melting in my freezer.
I will eat his bones.
Where is everything?
Where's the eggs, and the bacon,
and all the other stuff that's usually here?
And, Randy, where's my bran?
You know, I can't start a day without fiber.
We're not feeding that pirate $100 a day
for Rice Krispies and a banana.
Have you seen any of the staff?
We have no towels, nor any toilet paper.
- Well, why don't you call housekeeping?
- We have no phone.
Good morning! Anybody hungry?
Is anybody crazy? Where's breakfast?
Well, today we got something special.
Breakfast Jump-Up.
And what is Breakfast Jump-Up?
Well, it's when you jump up
and make your own breakfast.
I'm alive!
I'm alive! I made it! I'm alive!
I made it.
Okay. Stay cool. Stay cool.
Stay cool.
Got to figure out where I am. Figure...
Figure 16, 18 hours out there, maybe.
Figure 10 miles an hour or knots.
Allow for the Gulf Stream
and a headwind, that would put me...
I have no idea. I don't know where I am.
What am I, a captain?
Stay cool. Stay cool.
Got to think clear now.
First thing I got to do, build a house.
People of Saint

------------------------------
Читайте также:
- текст Ведьма на английском
- текст Чёрный квадрат на английском
- текст Зима приносит смерть на английском
- текст Университет то я окончил... на английском
- текст Там, на неведомых дорожках... на английском