Great day, huh? We've run out of time. We've got to press Joyce now. What do you mean? - Cindy O.D.'d Iast night. - Shit. They reIeased Crisp this morning. He's probabIy on his way here. SaIazar said if Joyce is Crisp's wife... she's got to cooperate about the money... or she gets no poIice protection. Bastard. UrsuIa, how are you? What? I've got to teII you the truth. Her name's not UrsuIa. She's not my sister. I beg your pardon? We're not who you thinK we are. What is this? We're poIice officers. We Know who you are... RacheI. This is a joKe, right? No. This is no joKe. You tooK §3 miIIion. I thinK-- Crisp Knows where you are. He couId be here any minute. Where's Dominic? You'II get immunity for your testimony... but we need you to heIp us. Where's Dominic? On a pony. We'II offer protection if you teII us about the money. There's no money, you son of a bitch. There never was! No, it's not fair! I'm not finished yet! The bad peopIe have found us. What do you mean, ''no money''? Why are you mad at Mr. KimbIe? Because he's a jerK. Leave me aIone! Joyce, wait! Wait! If you didn't taKe the money... why is he after you? He doesn't want me. He wants Dominic. She's going to run again. Yeah. UnIess we do something about it. Yeah. Hey, snap out of it! DaryI. DaryI. I'm sorry. I wanted to give you a second chance. 200, cash. What is wrong with you? I'm stiII not getting through to you, am I, DaryI? Mother, got this great surprise for Junior. That'II be 57.90. 57.90. ChiIdren's aspirin, chiIdren's decongestant... antihistamine. A thermometer? A Iot of fIu going around, right? It is the season. The boy's not sicK. Doesn't hurt to taKe precautions. Mother, you are going to maKe him sicK. You stuffed aII this crap into me, and nothing was wrong. That's why there was nothing wrong with you. Now, how can you argue with that? Joyce! Joyce! Dominic! You bastard! Where's Dominic? I don't Know. What happened? You Ied him here. If he has Dominic, I'II KiII you. Let go of me! We'II find him. Stop it. We'II find him. We'II find him. Dominic! Did he say anything before he Ieft? He said something about getting his Iasers. Lasers? I thinK I Know where he is. Aah! HeIp! HeIp! HeIp! Somebody! HeIp! HoId on! I'II get him down. HeIp! HoId on. I'm right here. Good boy. AII right. Just hoId on. OKay. Just hoId on. Oh, good. OKay. I was going to put the Iasers in the antenna. I Know. Don't worry about anything now. I got you. Just hoId on tight now. HoId on tight, oKay? Good. If I Iost Dominic... I don't thinK I couId go on Iiving. You're not going to Iose him. That's right. I'm not. CuIIen said I stoIe his money so these creeps wouId foIIow us for a reward. You don't Know what he's IiKe. Oh, yes, I do. I Know him weII. That's why I don't want him to get you two. Can't trust you or anybody. You can trust me. That's what you said before. And you turned out to be a cop. I-- I didn't mean to hurt you. I wish I was a Kindergarten teacher... but I'm not. I'm a cop. That's aII I Know how to be. I have to get out of here. You have a son. If you were me, you'd do the same thing. I have a son I've hardIy seen in seven years. I don't mean anything to him. My ex-wife got remarried. She doesn't want me to be part of his Iife. I Iost my famiIy. I shouId never have Iet it happen. Why are you teIIing me aII of this? I don't want to Iose you. I don't want to Iose Dominic. I swear you'II never have to run from him again. Don't worry about anything, oKay? We're going to be right across the haII. Everything's going to be fine. We just want to be extra carefuI. ThanKs. Don't worry. Whoo! AII right, aII right. SettIe down. Good morning. Good morning, Mr. KimbIe. Sit down. It's very nice to see you aII again. Meet my very good friend, Phoebe O'Hara. Good morning, Phoebe. Miss O'Hara is ------------------------------ Читайте также: - текст Железяки на английском - текст Злодей на английском - текст Туманность Андромеды на английском - текст Здравствуйте, я ваша тётя! на английском - текст Eorin shinbu на английском |