that? lt's a fire alarm! Come on, come on. Everyone together! Come on. l'm on fire! Come on. All together! l'm on fire! Very straight. Very straight. Come on, come on. Get all together. Everything together. Come on. Come on. Quiet. Quiet! Come on. Shh! Quiet. Well, we're all glad the kindergarten class could join us. That's four minutes. You should be ashamed of yourselves. All the other grades... your times were an improvement... but they're still not good enough. but they're still not good enough. l'm very disappointed. All right, let's get back into school. Mrs. Sullivan! Mrs. Sullivan! So the doctor says it's a stomach flu. l'm fine. l can eat anything l want. Let's find a restaurant. Can we talk business? There are 14 boys in the classroom. So far l have three possible suspects, one likely. Here's a picture. You listening? l'm listening. His name's Zach Sullivan. What do you think? He's cute. Doesn't anybody eat around here? Listen, he's a dead ringer for Crisp. Look. Maybe. Come on, John. l'm hungry. A table for two. Thank you very much. Two hot dogs. Two hot dogs? Mr. Kimble! Mr. Kimble! Dominic. lt's him, Mom. Joyce. Hello, Joyce. Dominic has been a great help. He's a good kid. Who's that? Who? Her. Oh, that? Uh, that is, uh-- l am his sister. Oh, really? l wouldn't have guessed. You have to excuse my brother. He has no manners. My name is Ursula. Wonderful to meet you. l'm visiting here from Austria. l'm Joyce Paulmarie. l work at John's school. Ah. And this is Dominic. Nice to meet you. Would you like to join us for dinner? - No. - Ja. Ja. Yes, of course. That would be great. Hi. There will be four of us. Table 27. Why did you tell her you were my sister? Relax, butch. The love doctor is here. Come to me. l want to start. Okay. l want a rib eye steak with mashed potatoes and a large green salad. Oh, no. Wait a minute. l want to start with the spicy chicken wings. Are they the tiny ones without meat? Actually, it's quite a large serving. Ah, good. Ooh, good arms. And a large bowl of the clam chowder. Uh, and the blueberry pie with ice cream for dessert. Ja. l like how they talk. l've been trying to get to know the parents... but some of them are avoiding me. Some of them are like that. lt's a strange town that way... especially with new arrivals. What do you mean? l think a lot of people that come to small towns are trying to get away from something or they're hiding something. Like what? Well, for example, what brought you here? Me? Well, there was an opening for a kindergarten teacher. Yeah, but what made you become a kindergarten teacher? l mean, it is a bit unusual. John is a bit unusual. Well-- You are. l was born in Austria. My father was a teacher. My mother was a teacher. So is Ursula. Ja. We have a tradition in Austria where we follow the footsteps of our parents. So when l moved to this country... l taught geography and physical education in Arizona... and then l coached basketball at an all-girls school in Rhode lsland, but... none of it made me really happy. Why weren't you happy? Ja. Why weren't you happy? Well, l got tired of teaching teenagers... because by the time they came to me... l felt there wasn't much l could do with them. l realized that the real action is in kindergarten. How long have you been teaching kindergarten? lt's my second day. Oh. Ooh, excuse me, but it's good. lt is good. Thanks again. Nice to meet you. Thank you. Bye. l had a great time. Ja, me, too. Well, Kimble, l think you scored. Whoa, whoa, whoa. What are you talking about? l'm only interested in her because she works at the school. She knows the children and the parents. lf you were any stiffer... we could take you surfing. Now, l know you like that woman. What is your problem? The only problem l've got is that l'm doing ------------------------------ Читайте также: - текст Соломенная шляпка на английском - текст Рыбка по имени Ванда на английском - текст Там, на неведомых дорожках... на английском - текст Жертвы и убийцы на английском - текст Агония на английском |