.. paid in full. Speaking of prizes, you don't have to be a menace to society to be a winner... 'cause you folks in the audience will get a chance too. Phil, tell our friends what they can win today. Damon, how about a year's supply of Orthopure Procreation Pills... adult and kiddie sizes, and the latest edition ofThe Running Man home game. Ben, I know you're dying to get into that game zone... and show us the same determination you showed up in Bakersfield. Well, first, I've got a little surprise for you. We all know you're a big, tough guy, Ben... but that doesn't mean you're a loner. And it takes a big man to admit that he needs his friends. We didn't want to break up a winning team... so here they are, ready to go for broke... right by your side. Ladies and gentlemen, Ben's buddies... Harold Weiss and William Laughlin. Son of a bitch! You know how this works. The game zone is divided into 400 square blocks... left over from the big quake of'97. I don't think any of us will ever forget that. Once inside the zone, the runners have three hours. They've got to go through all four game quads. Three hours or less, and they're gonna need every second. - 'Cause you know who's on their tail? - The stalkers! - Who? - The stalkers! And you know what happens then! Anything goes! - What? - Anything goes! Right! Without further ado... it's time to start running! On your marks, get set... Killian. I'll be back. Only in a rerun. Go! - Go! - You son of a bitch! Go! Yes! All systems go. Vacuum sleds passing checkpoint one. "Edited for television." "Raw footage." Edith Wiggins, come on down.! Whoa, whoa, Edith. You look like you might have done a little stalking yourself. All right. Now, we need you to give me the name... of the stalker that we send out to hunt down those three desperate criminals. Give me 10 seconds, please. Come on, come on. Place your bets. Dynamo, 3 to 1. Time's up. No more bets. Back off! Come on! I don't know. They're all so good. Quickly! My husband and my little boy have their favorites. - But I like my men big and cuddly. - Yeah? Who is it? Subzero! All right! Okay! We're looking for Subzero! Yeah! And now, our first stalker of the evening... a Cadre trophy champion with over 30 lifetime kills. Let's welcome the incredible iceman, who slices his enemies limb from limb... into quivering, bloody sushi... Professor Subzero.! Damon, here in the locker room... there's a lot of excitement here, a lot of adrenaline. The stalkers know there's 400 square blocks of game zone out there... and anything can happen in the next three hours. - I remember once when I was... - Sorry, Cap. Just been informed... the runners have entered the first quad. Let's go there now, live! - Faster! - Get going. Come on. Bring your money. Give it to me! First blood. You pay your money, you make your choice. Hey. How about you? It's cold. What is this? I guess they want us to stay. Subzero does it again! A triple hit! Let's get out of here! Weiss, come on! Go! Oh, look at this. An ICS home video. Yeah! And The Running Man... home version right here for you. Get me out of here, you guys! Hang on, Weiss. I'm coming. Come on, big boy! Get me out of here, you guys! Will, look out! Kill that son of a bitch! Come on! Yeah! Yeah! Hey, Killian.! Here is Subzero. Now plain zero. Ladies and gentlemen, this is... just horrible. Words can't express what we're all feeling... at this very moment. A great champion has fallen. We'll be back right after these important messages. Pull! - You all right? - Yeah. Boy. What the hell is that? - It's gas. - Let's get out of here. Sure glad we took care of Subzero. Yeah, he was a real pain in the neck. ------------------------------ Читайте также: - текст Бетховен 3 на английском - текст Ловец снов на английском - текст Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Собака Баскервилей. на английском - текст Чем суровей они с нами обращаются на английском - текст Темный рыцарь на английском |