OK. I have to make a decision between Doug and Joe. Oh, God. Well... - All right. What are your feelings? - I don't know. I have feelings for both of them. Alice, is it that simple? You just pick the one you want? It's a long story, but yes, yes, I can. - You're the one to make this decision. - Come on, you two. Join the party. It's prime time. People are gonna begin leaving soon. (* "Will You Still Be Mine" by Erroll Garner) That's great. Look at these people go. - We're not gonna have anything left. - The party's a big hit. So's the eggnog. Cocktail franks and bicarbonate of soda. What's... what's with Alice? She looked so upset when she came in. - I'm gonna go get some more cake. - Come on, tell me. Dorothy? Excuse me. Alice? Could I have a word with you? - Yes. Excuse me. Excuse me. - Excuse us. Thanks. He was getting a little repetitious. What is this? I'm so glad you and Dorothy are seeing more of each other. Thank you. I'm glad, too. - I've always liked you. - Thank you. I've always liked... Have I got something there? I'm glad you guys moved to New York. No, I mean, I really like you. Thank you. I really like you, too. - Now I know I made a mistake. - What's that? A mistake? Yeah. Marrying Dorothy. You're the one I love. Always have, always will. What are you saying? What, are you kidding? I don't know. Maybe I'm drunk. Maybe you're drunk. I don't think you should be saying things like that. - Oh, Alice, darling. - Ken, come on. Come on, Ken. Good to see you. Who's that? It doesn't matter, anyway. - Hello. Hi. - Hello. - We haven't met. I'm Sid Moscowitz. - Excuse me. I'm Alice Tait. You'll think I'm very forward, but you're the loveliest creature I've ever seen. Thank you. That's very sweet. Thank you. - Don't be offended. - This is my night. I'm not at all offended. - I've been staring at you for half an hour. - Have you really? - God! - Excuse me. Hi, Sid. How are you? - I'm fine. - Everyone's having too much eggnog! I want you to know I... - You mean a lot to me. - You don't even know me. I know enough to know that I would be lost without you. - You'd be lost without me? - Suddenly, really... - You're my world, Alice. - I was just looking for my sister Dorothy. - Excuse me. - I need to say this. - Who are you? - My name is Alice Tait. - Excuse me. - Dorothy's sister. I was looking for her. - You are the most devastating... - Alice. - What is everyone on? - Alice? I just... I Iove you. - That's a beautiful name. - Excuse me. - The herbs. The herbs. - (both) Alice. Excuse me. The herbs. A bag, did you see a brown bag around here? - The nutmeg. I put that in the eggnog. - Nutmeg? Oh, no. Isn't there any left? - It was a small bag. - It's not nutmeg. Get the eggnog, please. - I thought it was. - Tip the whole thing out. - I'm Nat. I've been staring at you... - There's been a mistake. - Give me that. Don't drink any more. - You're so lovely. - Ken, let me talk to you tomorrow. - I love you. Excuse me. You're gonna think this is very sudden. I love you. Let's get married. - I think we should. I have a lot of money. - Alice. My God. - There's been an accident. - Joseph Banks. Can you feel it? - Alice? - Can you feel? Can you...? Why don't you back off a second, OK? Let me talk to her. Give me one second. (* "O Tannenbaum" by Liberace) - Claire had so much liposuction done. - Yes? I ran into her in Palm Beach and again at the kinesiologist's. I think she wants to have an affair with her dog-walker. - (man) Taxi! - Is it five or six Pekingese she has? - Six, I think. Is he cute? - Mm... Mezzo, mezzo. - Is that you? - Yeah. - We have to talk. - Yeah. I think we do need to talk. All right. I've fooled around a little over the years. I'm not perfect. - Neither am I. - No, you are. No, Doug. I've lied. I've cheated. - I've done things I didn't think I had in me. - You have? I have, I have. ------------------------------ Читайте также: - текст Остров сокровищ на английском - текст ...инг на английском - текст Замок на английском - текст Лиловый шар на английском - текст Ночь и день на английском |