knees.
- Sorry.
- Come on big fella.
Common, common
a little bit closer.
Come on.
Right there.
You will feel your back in
the morning.
- Guys.
- Dave!
Your not going anywhere.
- Ouch.
- What are you doing?
- Put us down.
You guys better study your French.
Cause were going to Paris tonight.
- Ok.
- Common, I just had my taily done.
- Wait
- Take this and put it on my stuff.
- Let us out of here.
- No!
Ian, they don't want this
anymore just let them go.
But the guys just left.
You should have said five seconds.
Come Back.
Ian, they need a real life.
Not all of this.
Besides they just ruined the concert.
Word will get out.
No one will come to see them.
Dave, they're Chimunks who talk.
People will come.
Guys, with me.
- You will never get us alive.
- They just did take us alive. Alvin.
It's a figure of speech, Simon.
Instead of me to criticizing, why not use
your big brain to think of a way out.
Go. go, go.
Come on.
Step on it Dave, your losing them.
- How do you guys..
- We are talking Chipmunks, Dave.
We can get out of our cat carrier.
Not even hard to do it.
You came back for us.
Well, of course I came back.
We are family.
-Huh?
- Holy nuts.
- What?
- Am I going crazy or did he just say family?
I know it.
But I really missed you guys.
I missed you, Dave
Me too, so is Alvin.
He is just too cool to admit it.
Yeah too macho.
I have missed you.
Sorry, I had sentimentally stuck in my throat.
Ehem.
I said, I have missed you.
Whatever, who are you guys
to get me?
Ok. You know what
I missed my friend Dave. Ok.
I will it scream from the rooftops.
And I am not afraid, not ashamed.
That's right. I love you, Dave.
Come here.
- Uhm. Dave?
- Yes, Alvin?
Now can I steer? Oh please,
please, please.
- I've always wanted to work the windshield wipers.
- Oh I like to beep the horn.
Come on fellas,
- I am a good keeper.
- So, its important for the rest of us.
- Dave go faster.
- Not with you steering.
- Dave, you drive like a freaking old hare.
- Yeah. Alvin that's enough.
- Think of a blast. I'm being awesome?
- Alvin, thats enough.
Hello Dave,
your guys.
Hey, If you guys behave,
Maybe, I will let you call me uncle Ian again.
Deal?
Kanbawa
Watashiwa Alvin-des
Bonjour, je m'appelle
Simon
 Ola, Miamo Alvin
Yokiro una Hula-Hoop.
Madre de Dios.
NOOOOO!!!!!
Claire?
- Hey.
- Come on in.
- Hello Claire.
- Hello Clarina.
- Hi guys..
- I hope you like toaster waffles.
And for a classic Chipmunks,
I think of a bubbly.
Ahh.. Stupid cork.
Does it?
- Wohoo!
- Yikes.
Sorry.
Opps.
Not gonna say it.
- Oh, Oh!
- Grief.
- Still not gonna say it?
- Nope.
I'm gonna say it.
ALVIN!!!
OKAY!!
Hey guys, come on
let try it again.
Here we go and sing.
Come on.
Sing for your Uncle Ian.
Come on.
Sing.
Why will you sing?
I said sing.
Sing...It's going. It's going.
And it's gone.
Whatever.
Maybe we should take a break.
That's it. I can't take this anymore.
I can't. I give up.
I'm sick of struggling for survival.
Competing with gophers and
earthworms and that loser sparrow...
...who always takes my nuts.
And I'm especially sick of this stupid...
...stupid tree.
- What's happening?
- Guys.
I think he made it angry.
I'm awake.
I'm up...
...and I'm late.
Demo. Dave Seville.
Keys. Bag.
Pants.
I need pants. Pants are essential.
Claire.
- Dave.
- Hey.
How's it going?
I haven't seen you since...
Well, since you said you never wanted
to see me again.
So I guess it worked.
What a fun day that was.
Let me guess.
You're late for something again.
- Same old Dave.
- Not following you.
You know,
the guy who's always fooling around...
...who can't handle
a serious relationship.
That was the old Dave.
How about we get together,
talk about the new Dave?
Tomorrow night. My place.
- I...
- Great.
- No...
- You look good, Claire.
Where are we?
Well, I think they remodeled our forest.
I like it. Stylish, yet

------------------------------
Читайте также:
- текст Хоттабыч на английском
- текст Белый Бим Чёрное Ухо на английском
- текст Синяя птица на английском
- текст Ключ от спальни на английском
- текст Женщина из Токио на английском