Chipmunkies something like that, Chipmunk winecoolers. - Ian, they are just kids. - No, they are rats. And they can make us both so much money. If you just let me work with them. I can't hear you. The music is too loud. Don't go against me on this, Dave. I never lose. Kanbawa Watashiwa Alvin-des. Has anyone try the chocolate meatballs? I probably go into dancing shock. - Worth It. - Oh a sweet, sweet, sweet... Alster, I love you song bro! - Up top. - What's up player. So I see that you enjoying my little spread that I put out for you guys. Huh, What am I talking about? You probably eat like this all the time ah? Well, Dave says he does not want to spoil us. Dude, you're a rock star You're supposed to be spoiled. I mean you should be drivin' limousines and private planes. And should be going to parties like this every night. Really? Because Dave says we need our sleep. Look, Alvin, This is hard to say, but... I mean, I got to be a pun about it. Dave's holding you back you know. I can be making twenty large a day. - Is that a lot? - Yes. And there's another thing. I'm not gonna tell you. Ok, I will tell you look. Behind your back, Dave calls you... "THE RATS" Rats? Yeah. Whatever, Right, I know. Well, don't let it bother you. I mean me? I consider you boys as family. If there's anything you need. Anything at all. Give your Uncle Ian a call. Alright. - Alright - Ciao. Come on pal, you drive like my grandmother. Get a wheelchair. Move over. Hey guys, look at me. Up up and away. Alvin! I can't help you, Simon. I'm about to take the lead here. Hey guys, I have an idea For a new song. - Hey Dave. - What is going on in here? - I thought I told you guys to cleanup? - We are. - Who's that? - Uncle Ian has hired us a housekeeper. She's also a masseuse. Come on, move over roadhog. Drive it or park it, Pal. - Get it the slow lane. - Where did you get that game? From Uncle Ian. Move it or lose it! Get some training wheels buddy. You know what. That's enough. What are you doing? I was about to beat my highest score. Too bad. Where is Theodore? - Spit it out! - No. Jet Records. Ok. That's it. Meeting now. Everyone on the couch. Ah... could you give us a minute? Guys look, it's hard I know... Three months ago you were hanging out in a tree somewhere and now you're ... Major rock stars. - Okay, whatever. My point is just because your... - Major rock stars. Doesn't mean you can have or do what ever you want. Well, uncle Ian said we should always be happy. You know what? He is not your uncle. He also David, said that we should be making $20 a day. Well, guess what? You're making way more than that ... And because I care, I putting all away for you. Just like storing nuts for the winter. Winters are for losers. Yeah. And shouldn't we have a say in how to build our investment portfolios? Where is all this coming from? You guys are just kids. Kids, Dave? or rats? What? Uncle Ian says we like his family. Oh Yeah. Well, if you love Uncle Ian so much, and you don't think I'm watching out for you. Why don't you go and live with Uncle Ian. Dave? Are you still mad at us? Dave? Dear fellas, I am sorry that ... You should go back to your real home in a forest. I guess he really does want us to go. I told you Dave, I never lose. Boys welcome to your new home. Wow!!! Oh yeah, that is home. - Can we play with all this stuff? - Sure, why not? - It's your house. - So, what are the rules around here? Oh, I do have one rule. That there are no rule. Cool! Four degrees elevation. Six degrees to the right. Fire! Prepare, you taste the fury of my vengeance. Dont make me laugh. Your kung-fu is no match for my rocket. Okay, Simon, that's enough. I'm finishing only. - Hey give me that. - Let go Alvin. Oh. Come on. - You had your turn. - Who says you can get. Give me that. - You got to hit your homie or off ------------------------------ Читайте также: - текст Маппеты из космоса на английском - текст Приключения Хомы на английском - текст Трон на английском - текст Шинель на английском - текст Челюсти на английском |