people,
who arranged for you to come here?
I trust those people completely.
I trust them with my own life.
All right then.
My friends informed me about the issues
that were discussed at the negotiations,
between German General SS, Karl Wolf,
and the Western intelligence.
Especially, please take a look at
this interesting document, I have.
Top Secret.
For authorized personnel only.
The negotiation with General SS
Karl Wolf are now under a new code
"Sun Rise Crossword".
Bertha Uhanssons, Sveveges Street 7.
Stockholm, Sweden.
Aunt Elsa stayed in Bern, Lozanne.
She feels here well. But she is
greatly homesick and that is why each
week she writes letters home. Gustav.
In 2 days the decoded message from
Stockholm will be read in Moscow, Russia.
In Bern and Lozane, Switzerland
negotiations started between Himmler's
representative General SS Karl Wolf
and authorized representative of
the Western allies.
The details about the negotiations
will be provided via Stockholm.
Now answer to my one simple question.
Where is your pastor Shlag, Shtirlitz?
It is none of your damn business!
How dare you talking to me like that!
I understand, you had lots of stress today,
but nevertheless, watch your manners.
Gruppenfyurer, I am sorry for being
so obnoxious. I had a hard day today.
I may forgive you, if you will tell
me all the real truth, dear Shtirlitz.
I understand, that transcripts of all
telephone conversations with Mr. Bormann
lie down on the table of reichsfurer Himmler,
after they were examined by Mr. Shellenberg.
I understand, that you can not disobey
the orders of the reichsfurer Himmler,
even if they are incited by your
friend and my chief.
I do believe that you were ordered
to arrest the chauffeur of Bormann
by your management, even though he,
the driver, was and is a good man.
Why are you so sure that I was
ordered to do all of that?
You were ordered to compromise me.
To do it by whatever means possible.
So that, I could not see the Nazi
party boss, Mr. Bormann, any longer.
I've noticed the way you constructed
and conducted the entire show today.
You did have everything as always, but
there was no inspiration in you today,
because you realized, who would
benefit from the fact,
if I would never talk to Bormann again.
And about "why" they want to stop me,
I will tell you after my return.
I have no time to talk to you.
At 5:00PM I have a meeting with Mr. Bormann.
I do not think that it is in your
interests to remove me from the game yet.
- Where do you have the meeting?
- Near the museum of Nature Study.
Who will be the driver this time?
The second personal chauffeur?
No, we know that he is reporting to
the Gestapo and Shellenberg as well.
- Who are those "we"? - "We", the true
patriots of Germany and the Fuhrer.
You will go to the meeting in one
of our special car.
This is just for the purposes
of your own safety.
In the briefcase you'll have a dictaphone.
Record the entire conversation with Bormann.
Will you please discuss with him
the fate of his first chauffeur.
You were right, I was ordered to arrest
the driver by my management and I was
ordered to apply to him the third
degree of the extreme tortures too.
Then we'll listen to the recorded
conversation together carefully.
- My car will wait at the museum.
- This is unwise.
You do know where I live, don't you?
Here is the door key. Go there
and wait for me in there.
Bormann brings me home in his
car after our meetings.
If the chauffeur would tell you this,
you wouldn't question me for 7 hours.
What if I would carry out my orders
as I should have? What's then?
I could have killed you 7 hours ago.
Didn't you still get it, snobby moron?
Then you would remain face to face
all alone with many enemies.
Here, in this very building.
And I am not really sure if you could
win against all of your enemies here.
- Hail Hitler!
- Stop that bullshit with "hail".
I am sick and tired of