quantity of refugees,
who filled up the center of the country.
The Gestapo continued working clearly,
coordinated and well organized.
Every second person was reporting reports
on his a neighbor,
and that neighbor was reporting
information on the informant.
Only a naive person could thing that
even in this turbid water,
it was possible to disappear without a difficulty.
Some one who is unfamiliar with the
structure of the German secret police.
-Don't get mad. We're in the same business.
The most important is the final result, isn't it?
And after all, it's not important who will be
awarded and get a candy for the good work.
I do not like sweets.
Let's continue our hearing.
I'd say that Shtirlitz' methods of
interrogation are more than just strange.
Just listen to how he is preparing her.
-I will not repeat the truism, that
a news about your arrest by us,
will mean a definite death sentence
to you by your Moscow bosses.
People, who were in the Gestapo,
are obligated to perish.
Whoever survived the Gestapo is a traitor,
don't you agree?
This is the first thing.
I will not ask for the names of your agents.
Trying to find you, they inevitably will
come to me. This is the second thing.
And here is the third thing.
You must understand, that as a men
and the officer of the Reich,
I cannot relate to your position
without a compassion.
I understand, how extent will
be grief of a mother,
if we will have to send the baby
to a foster home.
The child will forever be
deprived of the mother.
Please understand me correctly,
I am not trying to threaten you.
Simply, even if I don't want to do that,
I have my management over me,
and I may not disobey the orders.
I am a soldier, and my Homeland has
a war with your country.
And finally the fourth thing.
We obtained copies of your movies,
staged and filmed in Alma Ata.
In those films you depict Germans as fools.
If that would be true, then how come we
stood by the gates of the Kremlin,
if we are such idiots?
But now the Russian Red Army is
standing by the gates of Berlin.
That is correct. When our troops stood
by the gates of the Kremlin,
you believed that you will
reach Berlin one day.
So we are, too, convinced now, that soon
we will return to the Kremlin.
Let's put aside that particular discussion.
I am talking about this because
our decipherers are skilled people
and they already were able to
crack much of your cipher code,
and your work, the work of a radio operator,
can be carried out by our own operator.
Your radio operator does not
know my transmission style.
But my style is well known in our Center.
That is correct. But we have your
trassmissions recorded on the tape,
so we can easily train your radio
transmission style our radio operators.
And that person will work instead of you,
That will be your final end.
You will not be forgiven for that at home.
And you know that well.
If you work for us, I promise to
you a complete alibi
for your intelegence management.
- This is impossible.
- You are mistaken. It is possible.
Your arrest will not be
documented anywhere by us here.
You will stay at a secret place, where
it will be convenient for your baby girl.
-I have a baby boy.
-I am sorry for the mistake.
-You will say that after your
husband's death a person found you,
who said the correct password to you.
- I do not know any passwords.
- You do know passwords.
But I will not be asking you about that
right now. That’s a non-important trifle.
A romantic stupid game. So, that person
did find you himself and ordered to work for him.
As if he was a spy resident from the Center.
And he made you to transmit the encoded messages.
And you simply were transmitting them
to your spy Center. This is your alibi.
In plays and movies about the intelligence
agents it is accepted to give some time to
think everything over. I will not give any time
for think over and am asking immediately. Yes or no?
-He