girl, and
listen to me very carefully.
They will force you to transmit false information.
Try to negotiate about it first.
Demand guarantees. Demand that your child
would be with you all the time.
Pretend that you will do anything
because of the child.
They will record us on tape, therefore play the
show accurately at my interrogation.
You do not know the cipher code.
The radiograms are not yet deciphered.
The cipher person was Ervin, you only
were a radio operator. That's it!
I will take care of the rest by myself.
You will say that Ervin had secret meeting
at Kaunshtrasse and Ransdorf.
Who did he see there? -You don't know.
You will say that a person from the
Foreign Ministry was visiting Ervin.
In the car I will show his photo.
It everything clear?
That person from the Foreign Ministry
was the adviser Mr.Kortner.
He was killed a week ago in a car crash.
This was a false track.
Investigating this information,
the Gestapo will waste 10-15 days.
And now even a single day meant so much.
Please. Let's go!
Bring the prisoner to room 15.
I will work with her in there.
The arrested woman goes to room 15.
Let's go. Forward! Move it!
In 2 hours Rolf will report to Muller,
that the Russian radio operator disappeared
from the hospital Sharitte.
Two departments of the district police will
be given code red alert.
The on-duty nurses and the others
at the clinic will be arrested.
And in one hour after that
Shelenberg was calling Muller.
-I am greeting you, my good old friend.
-Good evening.
Please forgive me. I will be right back.
Sorry. Yes, I am back and listening.
Shtirlitz has prepared to all
of us a very nice present.
He brought here a Russian radio operator,
who actually agreed to work for us.
Muller knew that already. For the past
hour he was comparing the shorthand record
of the first interrogation of the
radio operator with a tape recording.
It was obtained by his service,
which was in a constant competition
with the department of Shellenberg.
And Reichsfurer congratulated
him with this great success.
Shtirlitz was fully bluffing and
taking a huge risk right now.
He knew that the cipher code was not cracked.
Practically it could not be cracked.
It was his personal cipher code, and the
Gestapo did not have the key for it.
The radiograms, which were sent from the
Center to Shtirlitz had a different key.
The radio operator could not
know that key at all.
This was known to the cipher man,
who kept silent,
because he was buried under
the ruins of his own home.
During the interrogation, Ket played
everything exactly how they planned.
But nevertheless Shtirlitz was asking
himself over and over again:
Did he really do the only right thing
by bringing Ket here?
Ketrin Kinn.
Or in Russian Katya Kozlova.
Yes, he could drive her away to Babelsberg,
and afterward find an apartment and
supply her with new documents.
This would mean that, by saving Ket's life,
he intentionally was failing the operation,
that could influence the future of Europe.
He knew, that after Ket's escape
from the hospital
the entire Gestapo will be up and running and,
without a doubt, the trail will come
to him right away.
Which means, he also will
have to go underground.
This was an equivalent to a complete
failure of his entire spy work.
If he would know for sure, that Katya
would be under his protection always
and wouldn't be transferred ever to Muller,
then he wouldn't worry much at all.
And he wouldn't torture himself with the
same question again: did he or didn't he do
the right thing by bringing her here? He could
later place her in an apartment controlled by SS.
But at a right moment he could arrange,
that Ket with the boy would just disappear,
and no one would be able to ever find them.
He sure could make it so that Ket and
her baby boy would completely disappear.
Although even now, with the entire tragedy
of the situation at the fronts,
with the huge