USE YOUR FERAL POWERS TO HELP SEARCH THE PLACE. ALL RIGHT. ANYTHING FOR YOU. ALL RIGHT. APPRECIATE IT. OKAY, I'M GONNA GO. THANK YOU. AM I THE ONLY ONE AROUND HERE WHO THINKS SHE HAS YOU ALL SNOWED? LOOK, NO MATTER HOW YOU FEEL ABOUT HER, YOU CANNOT DENY THE FACT THAT SHE'S HELPED US OUT. YEAH BUT I THINK SHE'S ACTUALLY STARTING TO BELIEVE THERE'S A PERMANENT HOME FOR HER HERE WITH MUTANT X. AND SHE'S GOING TO BE SORELY DISAPPOINTED. THIS IS YOUR HOME, OKAY? AND THERE'S NOTHING THAT NIKKI OR ANYONE ELSE IS EVER GOING TO DO TO CHANGE THAT. YOU'RE SO CRAZY. WELL, GLAD YOU'RE FINALLY HERE. WE HAVEN'T MANAGED TO TURN UP ANYTHING. LET ME SEE WHAT I CAN DO. WHAT IS IT? -FRESH FINGERPRINTS. AND WHAT LOOKS LIKE AN IMPRESSION FROM A PEN. CAN YOU READ IT? LAKESHORE PARK. 5:15. OKAY, THAT MUST BE WHERE LUCINDA'S MEETING BARDO. PERFECT. I'D SAY WHOEVER WROTE THIS DID IT LESS THAN AN HOUR AGO. ALL RIGHT. WELL, THAT PARK IS HUGE. WE NEED TO GO START CHECKING IT OUT. COME ON. HEY. YOU GUYS SHOULD BE ABLE TO HANDLE IT FROM HERE, RIGHT? WHAT DO YOU MEAN? AREN'T YOU COMING WITH US? I THINK YOU'VE GOT IT COVERED. YEAH, WE UNDERSTAND. THANKS FOR YOU HELP, THOUGH, NIKKI. I MEAN IT. SURE. ANYTIME. AND YOU GUYS JUST SAY GOOD BYE TO SHALIMAR FOR ME, OKAY? YEAH, I WILL... BYE... SOMETHING TELLS ME OUR LIFE JUST GOT A WHOLE LOT SIMPLER. HEY, WHAT ARE YOU UP TO? TRYING TO UNCOVER THE REAL STORY ON NIKKI ROGERS. SHAL, YOU KNOW WHAT? YOU NEED TO CALM DOWN. SHE'S GOING TO BE GONE SOON ANYWAY. YEAH, WELL, NOT IF SHE HAS ANYTHING TO DO WITH IT. EMMA, THE EXCHANGE IS GOING DOWN AT 5:15, LAKESHORE PARK. LET'S GO MEET THE GUYS. OKAY. ARE YOU GOING TO BE OKAY BY YOURSELF? I'M A BIG GIRL, EMMA. I'LL BE FINE. AND WHERE ARE THEY? -I DON'T KNOW. ADAM. WE'VE BEEN HERE FOR FORTY-FIVE MINUTES. THERE'S NO SIGN OF THEM. JUST HOLD YOUR POSITIONS. KEEP YOUR EYES OPEN. SORRY, BUT I'M CLOSING THIS DEAL. SOMETHING'S NOT RIGHT HERE. -MAYBE NIKKI GOT IT WRONG. OR MAYBE WE'VE BEEN HAD. I'VE BEEN MONITORING THE POLICE BAND. A WOMAN'S BODY WAS JUST FOUND IN CRANDALL PARK. LET'S GO. MY GOD. NIKKI... I'M SORRY, SHALIMAR, BUT IF I CAN'T BE A PART OF MUTANT X... THEN NEITHER CAN YOU. YOUR PRECIOUS PARTICLE DECELERATOR. HOW DID YOU GET THAT? WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE? JUST LIKE BEFORE. ADAM IS ALWAYS GOING TO CHOOSE YOU OVER ME. LOOK, NIKKI, IF THAT'S ALL IT IS, I MEAN, WE CAN TALK ABOUT THIS. I'M SO TIRED OF TALKING, SHALIMAR. NIKKI, WHY ARE YOU DOING THIS? BECAUSE YOU STOLE MY LIFE, SHALIMAR. YOU HAD A FAMILY THAT ACCEPTED YOU. AND LOVED YOU. THE FAMILY THAT I SHOULD'VE HAD. I NEVER MEANT TO HURT YOU. DO YOU REALLY THINK THAT YOU CAN HIDE IN THE DARK FROM ME, SHALIMAR? WE'RE BOTH FERALS, REMEMBER? YOU DON'T WANT TO DO THIS. I SO DO. YOU HAVE ABSOLUTELY NO IDEA WHAT IT WAS LIKE TO LIVE WITH THOSE MONSTERS. WHAT DID THEY KNOW ABOUT FERALS? NO, THEY THOUGHT I WAS SOME KIND OF A FREAK. THE ONLY WAY THEY COULD FIGURE OUT HOW TO DEAL WITH ME WAS TO BEAT ME TO DEATH ONE DAY AT A TIME. NIKKI, I HAD NO IDEA. OH, THAT'S OKAY. I TOOK CARE OF THEM. BUT DON'T WORRY, SWEETIE, WITH YOU I'LL MAKE SURE THAT IT'S A LOT MORE PAINFUL. THIS IS USELESS, SHALIMAR. JUST GIVE IT UP. YOU'RE RIGHT, NIKKI. SMART GIRL. I LIKE TO THINK SO. SHALIMAR! I HAD TO. SHE TRIED TO KILL ME. IT'S OKAY. WE BELIEVE YOU. YOU OKAY? -YEAH. IT'S OKAY, SHAL. HOW ARE YOU HOLDING UP? I'M STILL KICKING. THAT'S A GOOD SIGN, RIGHT? -YEAH. YOU KNOW, I CAN'T STOP THINKING ABOUT NIKKI, THOUGH. I CAN'T GET HER OUT OF MY HEAD. I KNOW. I KEEP THINKING ABOUT THE YOUNG GIRL THAT WE USED TO KNOW. YEAH. -AND THAT I FAILED HER SOMEHOW. I SHOULD'VE CHECKED UP ON HER. WELL, YOU CAN'T BLAME YOURSELF. I MEAN, YOU HAD NO WAY OF KNOWING, RIGHT? RIGHT. BUT STILL... YOU KNOW, I CAN'T HELP BUT WONDER HOW I WOULD'VE TURNED OUT IF IT HAD BEEN ME INSTEAD OF NIKKI. NOBODY CAN WITHSTAND ------------------------------ Читайте также: - текст Сибириада на английском - текст Водительские права на английском - текст Сказка о царе Салтане на английском - текст Война в доме на английском - текст Галактика 1980 на английском |