OF HERE. THERE'S GOTTA BE A WAY TO STOP THAT FORCE FIELD. WELL, THERE ARE OTHER PEOPLE WE CAN TRUST, PEOPLE WHO THINK LIKE ME. ONE OF THEM MIGHT BE ABLE TO HELP. YOU WAIT HERE. I'LL BE BACK. WONDER IF I MIGHT HAVE A WORD WITH YOU, ZANDER. THAT IS, OF COURSE, UNLESS YOU'RE HERE ON OFFICIAL BUSINESS. HUH, WHAT IS IT? YOU'RE SUPPOSED TO BE A PEACEKEEPER. YOU'RE SUPPOSED TO UPHOLD TOWN COUNCIL'S WILL. I DO. YOU'RE HELPING THE OUTSIDER. EVERYTHING THEY TOLD US WAS A LIE, JOSH. WE CAN GET OUTSIDE THE WALL. HE'S GOING TO HELP US. I'LL GET THE OTHERS. WE NEED ANSWERS, ADAM. WELL, I'VE FOUND SOME, BUT RIGHT NOW THEY DON'T MAKE A LOT OF SENSE. TRY US. WELL, ALBERT MARCUS, IS A WALKING CONTRADICTION. HE WAS A SCIENTIST BUT HE HATED MODERN SOCIETY. NOW, HIS DREAM WAS TO CREATE A SELF-SUFFICIENT COMMUNITY THAT WAS FREE OF THE NEGATIVE INFLUENCES OF THE OUTSIDE WORLD. YOU CAN'T JUST DECIDE TO NOT BE INFLUENCED. WELL, NOW, WAIT. MAYBE YOU CAN. SEE, ONE OF THE PROJECTS HE WAS WORKING ON WAS A... IT'S KIND OF AN ELECTRONIC BUBBLE. IT WAS AN IMPENETRABLE FORCE FIELD THAT HE COULD PLACE OVER AN ENTIRE TOWN. OH, I DON'T LIKE THE SOUNDS OF THIS. SO THIS TOWN THAT ALFRED MARCUS HAD HIS EYE ON WAS WHAT? THIRTY MILES WEST OF EDGARSTOWN? EXACTLY. LEWISTON. THAT'S RIGHT AROUND WHERE BRENNAN DISAPPEARED. WE'RE ON IT, ADAM. ZANDER'S DEAD. WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? BEN GILBERT KILLED ZANDER. HE MURDERED HIM WITH HIS KNIFE. I SAW THE WHOLE THING WITH MY OWN EYES. NO. ZANDER WAS GOING TO TURN HIM IN TO TOWN COUNCIL. HE WOULDN'T HAVE DONE THAT. I TOLD YOU I SAW IT. YOU DON'T EVEN KNOW ANYTHING ABOUT HIM, DO YOU? OKAY, HEY... MIRANDA, LISTEN. HEY. NOW THEY'RE GOING TO WANT TO TALK TO YOU, OKAY, BECAUSE YOU WERE WITH HIM. BUT I CAN PROTECT YOU, ALL RIGHT? YOU JUST HAVE TO DO THE RIGHT THING. OKAY? -OKAY. THIS IS RIGHT AROUND WHERE THE LEWISTON TOWN LIMITS WOULD BE. CRUISE AROUND, SEE WHAT WE CAN FIND. BRENNAN? BRENNAN? BRENNAN. YEAH. YEAH, I'M UP HERE. THE WHOLE TOWN'S LOOKING FOR YOU. IT'S NOT SAFE HERE. WHERE WE GOING? DON'T WORRY. JUST COME WITH ME. WHAT? -COME WITH ME. MIRANDA, COME HERE. YOU SHOULDN'T HAVE KILLED ZANDER, BRENNAN. HE WOULDN'T HAVE HURT YOU. WHAT? I DIDN'T KILL ANYBODY. TAKE HIM. YOU MADE YOURSELF A BIG MISTAKE... BEN. PICK HIM UP. LET'S GO. MIRANDA! MIRANDA! MIRANDA! LET'S PROCEED. BEN GILBERT, YOU ARE CHARGED WITH A CRIME NEVER BEFORE SEEN IN NEW HOPE, THE MURDER OF ANOTHER PERSON. OUR BELOVED ZANDER DELASSANDRO. ZANDER WAS TRYING TO HELP ME, SO WHY WOULD I WANT TO KILL HIM? THIS IS YOUR KNIFE, IS IT NOT? YES. OH WAIT, NO, NO, NO. SOMEONE TOOK THAT FROM ME! SOMEONE'S TRYING TO SET ME UP. GERALD. APPRECIATE YOU COMING DOWN. YEAH. SO, WE'LL MAKE THIS QUICK. DO YOU RECOGNIZE THIS MAN? THAT'S MY SON, BEN. WHAT? THAT'S NOT THE TRUTH. THAT'S NOT TRUE. LISTEN TO ME, THAT IS NOT TRUE. I'VE NEVER SEEN THIS MAN BEFORE IN MY LIFE! ENOUGH! WE'LL RECONVENE IN FIVE MINUTES. LISTEN TO ME. I'M TELLING THE TRUTH. YOU DID THE RIGHT THING, GERALD. JUST LEAVE MY FAMILY ALONE. WHOA, WHOA, WHOA. HEY... REMEMBER, OLD MAN, OUR DAY'S COMING. YOU ASK ME, THAT LADY AT THE JUNK YARD WAS HOLDING OUT ON US. NO, SHE WASN'T. TRUST ME. WELL, HE COULDN'T HAVE JUST DISAPPEARED INTO THIN AIR, COULD HE? MAYBE THE AIR'S NOT SO THIN AFTER ALL. UH... UGH! WHAT THE HELL WAS THAT? I'D SAY THAT'S ADAM'S BUBBLE. THE SATELLITE IMAGERY THAT I'M PICKING UP OVER THE AREA IS DISTORTED BY A POWERFUL ENERGY FIELD. WE KNOW. SHALIMAR JUST HIT THE GLASS CEILING TRYING TO FIND A WAY IN. SO I GUESS SOMEWHERE IN THERE IS ALFRED MARCUS'S LITTLE SLICE OF HEAVEN. BRENNAN MUST'VE FOUND A WAY IN. WELL, THEN WE GOTTA FIND A WAY TO GET HIM OUT. YOU GUYS STAY RIGHT THERE. I THINK I MIGHT'VE JUST FIGURED OUT A WAY TO CRACK THROUGH THE SHIELD. I'M ON MY WAY. COPY THAT, ADAM. WE'LL WAIT FOR YOU HERE. WE CAN'T ABANDON ------------------------------ Читайте также: - текст Космические пришельцы на английском - текст Полуночный ковбой на английском - текст Остров на английском - текст С глаз - долой, из чарта - вон! на английском - текст Двое - это слишком на английском |