through
the Karetnij, I'm so nervous!
And through the Shablovka?
The same! And through the Lefortovo is even worse.
Yeh, you're right!
Wait here.
- Nikolaich, are you sure?
- Oh, yeh!
- Good luck, captain!
- Thanks!
- Oh! The gangsters come to see!
- Come on.
- Authority!
- I've seen him somewhere.
What have we came to!
- Is he there?
- Yes.
Fancy meeting you here, Alexander Nikolaevich
They told me: Alexander Belov's coming.
I even didn't understand who they were talking about.
Come on, San Sanich. You understood everything.
Sit down. Smoke if you want. I've give up.
So, what's up?
You know what, San Sanich.
My friends are having lunch. Everything is calm,
there are no problems. And suddenly some guys
are taking them to the forest and pointing guns at them.
Imagine?
Really?
They're alive?
Yeah, alive, but not O.K.
Don't worry, they'll get over soon.
The question is,
why the hell are innocent people suffering?!
If you're that smart, maybe you can get it on your own?
No, explain me, please.
I'm not going to explain you anything!
You gave up, didn't you.
Don't forget that you're a gangster and I'm an officer!
You're coming here and laying claims!
Don't you scare of anything?! Do you think that
nobody can put you to your place?!
I fought with you, I fight with you and I'm gonna fight!
If it was up to me, you would be imprisoned in the very best!
O.K., I got it.
No, you didn't. But remember what I said. And be careful!
- Give me back the cross.
- Which cross?
Orthodox.
If not, I'll send you my lawyers.
You've made big problems to my friends.
Don't threaten, Belov.
Poliakov!... Call Mokin.Russian State
TV Company
presents
An Avatar Film Production
Sergey Bezrukov
Dmitry Dyuzhev
Pavel Maykov
Vladimir Vdovichenkov
Yekaterina Guseva
Andrey Panin
in the film
by Alexey Sidorov
The Brigade
Written by Alexey Sidorov
Alexandr Veledinsky
Igor Porublev
Director of Photography
Yury Raysky
Production Designer
Valery Filippov
Music by Alexey Shelygin
RTV Producer
Valery Todorovsky
Produced by
Alexander Akopov
Anatoly Sivushov
General Producer
Alexander Inshakov
Episode 13
Millions, Millions of scarlet roses from the window
I think that everything comes from above.
They press down on you through me.
I'd stake my head that they're pulling at the fund.
Matter-of-course
No, we have to think something out.
You're quarreling under the shelter
and they're banging my head. I don't like this.
And they will. And what did you want?
I wanted to get a job
You can't work here, in Russia.
People can only survive here.
Well, listen to my valuable guidelines.
Settle an affair with fund accounts department.
Hide yourself at the bottom. Put the guards.
When you're going somewhere
take your lawyer with you.
They can't touch me
but they can touch you and give you a drubbing.
You gorge too much.
I bring expect tomorrow. He'll clean the forgeries.
Take this...
- Be careful or you'll have something stick together.
- It's already closed
Well, maybe...
No, I've got to go. I'll be at home in 40 minutes.
- Go ahead!
- At what time tomorrow?
At 9 o'clock, OK?. Don't forget to close the gates.
- I'll forget Sash.
- Don't forget to close them.
Vania!
Vania!
Olga!
Did Bee sober up? Is that only you? Yes.
What're you doing?
Who leads? You can continue.
Yes, we'll settle everything with papers tomorrow. Bye.
Hello
Yelizaveta Andreyevna, good night. It's Sasha.
Sorry for calling so late. Are Olga and Vania at home?
Olga is putting Vania to bed.
I want to tell her something tell me. I'll handle
I thought so. Can I talk to Olga?
She doesn't want to talk to you and I don't
have an ounce of desire to talk to you. Good-bye.
Hello! Fuck this all. Where are you going my dear?
So what shall we do?
Listen granny, where is Alfa Centaurs? This is it?
Hey, wait a moment. There it is, there.
Olga shut the door please. There's a draft.
- And where's Vania?
- He's