Your favorite carrot stuffing.
- It's with carrots, would you like some?
- No, we'll wait for daddy. Right, Vanya?
- We'll take some berries.
- Yes, please. It's good for appetite.
Oh, those are sour, sour, Vanya.
Tatiana Nikolaevna I'm tired of asking him
to slow down with the business,
maybe you'll ask him, as a mother.
He can't live like that all the time.
Now that he has a son.
- Of course, just don't overdo it.
- Well, you know better.
Certainly, it's a matter of time.
Oh, Vanya daddy came.
You, smart baby go
and welcome your dad.
- Hello.
- What's up.
- How are you?
- Just fine, I guess.
Tatiana Nikolaevna, just look at Sasha,
his new image is very becoming to him, isn't it?
Seems like life is getting better.
Are you OK?
I'm fine, thanks.
- What's up, bro.
- OK. Does it fit well?
Yea. It actually does.
White, maybe we should take it, after all.
Oh, come on.
We are getting legal, buddy.
Tell him that his tie should
be a bit more colorful.
Yea. Sure, he'll say,
"Am I a clown or what?"
Max, turn this of!
Are we clowns or what?
Too bad, it's a good music.
- Max, did you hear what the boss said?
- Not a problem.
Sasha! Phil!
White, watch your head! Fuck!
Are you alive?
Are you Ok?
Get the hell, get lost. Bastard!
Thank you brother.
Max, stay close!
Versachok is shitty.
A bulletproof vest is much better.
Olya get ready, now!
Everything is Ok, mom.
Sasha!
Ok. As fast as you can, Olya.
Everything is Ok.
- Son, what was it?
- Everything is Ok.
- What is going on?
- Just some problems at work. Stay calm.
Stay here, son, don't go.
It's harmful for you to be nervous, mom.
We have to go. Don't worry.
- It's bad for your health.
- Son, don't leave. Stay home.
- Ok, quiet. Did you fid Vanya?
- Yes. We have.
Phila, don't call anybody!
- Oh, Sasha, don't go. Stay here.
- Sasha we are ready.
Everything will be Ok.
- Stay here, they will kill you, don't leave.
- Could you give us some pies?
- Mom, I'll send Katia.
- Good bye, Tatiana Nukolaevna.
- Good bye, sweety.
- Ok, Ok, open up.
Be careful, take care son, son, son.
Oh, God.
Yes, yea. He's not here. How do I know?
Am I Pushkin or what?
I don't know. Say, he's gone to Bahamas.
We are having a broke.
If he doesn't get it, make him understand.
I would have some vodka.
Want some cocoa?
Are you reading my mind?
- Something else?
- No, thanks.
- Lyd, are you deaf?
- I'm sorry Cosmos Juryevich?
- Why aren't you picking up the phone?
- Shut up. I have a headache.
Did you say that to me?
That's Ok. You go, go.
Everything is OK.
No, let her stay. You wanted her to stay.
Tell me do I have to do this? Ha?
Explain me, do I have
to make calls and stuff?
What am I supposed to do?
What should I do, ha?
People are getting nervous
the contacts are burning.
Yes.
No.
And my nerves are as strong
as steel cables, you know.
Let me, you moron.
Give it to me.
What did White say?
It wasn't White it was Phil talking.
He said.
Sasha and he will disappear for some time.
They'll find us later on.
- Is that all?
- He asked us to be careful.Russian State
TV Company
presents
An Avatar Film Production
Sergey Bezrukov
Dmitry Dyuzhev
Pavel Maykov
Vladimir Vdovichenkov
Yekaterina Guseva
Andrey Panin
in the film
by Alexey Sidorov
The Brigade
Written by Alexey Sidorov
Alexandr Veledinsky
Igor Porublev
Director of Photography
Yury Raysky
Production Designer
Valery Filippov
Music by Alexey Shelygin
RTV Producer
Valery Todorovsky
Produced by
Alexander Akopov
Anatoly Sivushov
General Producer
Alexander Inshakov
Episope 9
We're in hot water Oleg,
mother don't worry.
We've got almost no food.
We passed by the shop.
Yes, what's more. Oleg.
Tomorrow I'll stay with Olga.
Go to the market and buy
everything necessary.
Oh yes.
- We don't know how long we'll stay here.
- I see.
As the result of vehement skirmish,
two of the attackers were shot.
Then I heard crash, then saw fire,
I