enough.
What kind of damage?
All kinds of electrical problems.
Two MIGs comlng up fast.
Follow me.
Listen carefully.
I want you to load the tape
I made you thls mornlng.
What? What's on it?
Don't argue with me!
Is it loaded yet?
Don't interrupt.
I'll only say this once.
Anythlng happens to me,
cllmb out of weapon range...
...and play that tape.
It may be the only thing
to save your ass.
Nothing's going to happen to you.
Llsten to me.
When the MIGs get In range,
spllt from me...
... and proceed
to the next target.
One wlll follow you
and one wlll follow me.
I'll head toward the Medlterranean.
Don't let them get the drop on you.
I want to stay with you.
How can you handle them?
Don't you worry about me.
Just do what I told you.
And concentrate.
Your dad Is dependlng on you.
Spllt off from me now!
All right, you bastard!
Give me your position. I waxed
a bandit and I'm coming to you.
I told you, damn it!
Put In that tape,
and don't worry about me.
Damn it!
Just hold together
for two more seconds.
Mayday.
Mayday.
Chappy, where are you?
Put in that tape. That's an order.
Nothing you can do about me.
I want to help you.
Where are you?
Cllmb hlgh, llke I told you!
I alrt golng to make lt.
A bunch of thlngs must've gone wrong
If you're llstenlng to thls.
Whatever happened, I know
you must be real scared.
I wouldn't blame you If you
wanted to head for home.
Maybe If I was you, I'd make a run
for Helllcon Alr Base In Greece.
Rlght now,
you're probably fllled...
... wlth all the doubts
In the world.
But I'll tell you somethlng.
God doesn't glve people
thlngs He doesn't want them to use.
And he gave you the touch.
It's a power you have
Inslde of you.
Down there where you
keep your guts, boy.
It's all you need
to blast your way In...
... and get back
what they took from you.
Your dad's slttlng there
waltlng for a mlracle.
If you fly your heart out...
... you can glve hlm one.
It's up to you.
Don't put on thls tape
If you're turnlng back.
Good.
You declded, dldrt you?
All rlght.
Flrst thlng you got to do...
... Is convlnce yourself
that nothlng can stop you.
You got to belleve
that plane you're In...
... Is llke a sult of armor.
Llke an Iron eagle
that nothlng can penetrate.
Now llsten close, kld.
I recorded some stuff to help you
through each part of the mlsslon.
Talk Into your fllght recorder
so there's a record of everythlng.
Don't waste tlme
worrylng about me.
You start thlnklng that way,
you'll mess up.
Pretend I'm In that cockplt wlth you.
We're stlll golng In...
... to knock the shlt
out of them together.
How long to repair your runways?
It could be repaired...
...in less than an hour.
Put every man you have on it.
I want...
...these pigs blown out
of the sky.
Yes, sir.
They're coming for the American.
Inform the prison
to be prepared to move him.
We may need him as a decoy.
I want all anti-aircraft mobilized...
...and I want defense command
to find their planes.
Now!
All right, Chap.
80 miles to Bilyad.
Keep a close eye
on that stores llst.
I thought of somethlng.
If thelr radar dldrt plck us up
through the mountalns...
... then there's somethlng
they may not know.
How many planes.
They won't know
how many flghters there are.
They'll never thlnk It's just you.
So when you contact them,
tell

------------------------------
Читайте также:
- текст Свой среди чужих, чужой среди своих на английском
- текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей на английском
- текст Марс на английском
- текст Отныне и во веки веков на английском
- текст Кулл-завоеватель на английском