little change in plans. I need my money. Now. So, we're good to go? Oh yeah. You're good to go. Just wait here for a sec. Let me and the boys clear out. Let's go. Do it. Mr. Chang sends his regards. CHANG'S WAREHOUSE 16 Compliments from Mr. Chang. There's some serious shit here, buddy Yakuzas, all of them All lined up Shots in the back Execution style - Excuse me Frances wants to know if you're ready for them to come in yet? This was a heist, What? Check the place, between the sedans This guy where escorting something big Whatever it was it must've been important This guys where the guard dogs There is only 1 thing that'll stop this guy from pulling down Cops At least they thought they were cops Hold on just a damn minute, are you trying to say cops did this? If they didn't they were involved - No fucking way For all we know it could have been one of you guys I'm assuming that you know who the fuck i am You're a bitch for Shiro Yamaga. Aren't you, Captain? And the one who gives his boys free passes to smuggling shit And you're the one who sold them out last nite I don't know what you're talking about I've never met him Hey... hey... hey... This is a federal matter Look at it Look down the barrel Tell me if you see the bullet Can you see it? - I see it He said he'll kill me He said he'd kill my family Who? who said that? I don't know who Who? I don't know who He works for the Triads He works for the Changs He knows where I live He knows where my kids go to school You stupid bastard What do you think Shiro Yamaga is going to do when he finds out you fucked up? Get his statement, call the marshals. Get his family under protective custody. Do what you got to do Shit! Down... down... down Everyone down! There is a shooter on the roof. It's him This is agent Wick I need squad backup and an ambulance at Sloan's Steakhouse. Now! Hold on, motherfucker Nothing This motherfucker's out The Triads made me look like a fool Kill kill them Give me the word .. and i'll make them disappear Do it Find them I want their heads, everyone of them Nobody told me you 2 were in charge now Kira-san, welcome Your presence honors me And your stupidity insults my father We were just discussing... I've brought word from Sako directly You're to do nothing until he instructs you to The Horses have been stolen! If we don't strike back... Are you disobeying my order? Good I'd like a salad I just got off a 14-hour-flight I'd like a salad Will somebody get me a salad? What... what kind? Chef No blue cheese No blue cheese Takada... With dressing on the side, please Bitch Yeah Special agent Crawford Who's this? - A messenger Messenger? huh... The police captain in the restaurant was he part of your message? It was a fucking code, I just did what you wanted What the hell do you know what i want, you fuck? I saw it in your eyes, John - Yeah, what did you see? ...hate... rage... lonelyness I tell you what Why don't we meet in my shrink's office and discuss it? You want that stolen shipment? Warehouse 161 hour Chang's warehouse This is the F.B.I. Remain where you are And keep your hands above your heads What? you're not happy to see us? Privat proberty RSVP we came to party, baby Mr Chang Still pretending to be legit? Watch your mouth Don't forget who you're talking to here Open it I said, open it Open it Put your hands on the back of your head! Now! motherfucker Put your fucking hands up No weapons, he's clean Victor Shaw So, that's what you call yourself now huh? Commen Passport, security licence out of Tokio Run it Check the warehouse, make sure nothing's hidden It was you wasn't it? Look me in the eyes Something real familiar about them It's the 1 thing surgeons can't change, can they? Your eyes They did a hell of a job on the rest of you though You don't even know you're the same man But you are, aren't you? ------------------------------ Читайте также: - текст Дерсу Узала на английском - текст Жмурики на английском - текст Доброе утро на английском - текст Конан-разрушитель на английском - текст Минотавр на английском |