understand
It's a women's one
Why is it women's?
There is nothing good about it
When will you be healthy again?
I'm tired of being alone
Soon
Ma, sing me a song
I'm tired. It's better if you do it
About three witnesses?
Yeah
Outside the village fence
Beyond blue elms
We were standing
and swearing to love
And there were three witnisses...
Mother died because of peritonitis
After bad abortion
I heard doctors talking
but at that time I didn't understand anything
Since then Tolyan was the only close person to me
Mother's watch and a gun...
...that's all I got from that life
I managed to hide the gun in safe place
I was rehiding it for many times
after I began to live in children's house
And for many years I was dreaming
that Tolya will be released and come
to get me out of here forever
One, two, one, two
Left! Left!
Move fatboy!
Come here baby!
What's up lad!
You selling something?
Dupe, are you looking for somebody?
You
Me?
Why?
I'm Sanya.
So what?
I am Katya's son.
Do you remember Katya?
What Katya?
In a train. With a small boy
Hold it.
So her name was Katya...
True
And you are...
Sanya
Sanya! True.
Wow! Tolya you are an eagle!
-Make Katya pregnant and now he can't remember
-Shut up
So what dupe?
What do you want?
Maybe money?
What money!
You are drinking on mine!
And who is this Katya?
Wait. Can't you see I'm talking.
Tell me the truth tattered dog!
What wife?!
I only asked!
I slept with a chick in a train,
what's a big deal?
Tell  her, dupe.
You are not my son thank God.
-You was lying to me!
-Tell her, c'mon
Look at her she is jealus
I fall in love with her like a boy
Go to your Katya
and take your friends with you!
You won't get any more beer
There was a time
You... When you see your mother
tell her my regards
Tell her, it's like regards from Tolya.
She will remember
Ok bye
That's how I became alone in a whole wide world
For my whole life it were many times
when I remeber my first shot
I had to do it
Then I becam a military man
so I shoot often
And everytime I tell myself
that I do what I have to do
It makes me feel better for a while
You train car is waiting comrade colonel
Comrade chief give me money to fresh the nip
Bastards!
I was burning in a tank in the Kursk Arc
and I was picking up my intestine near Konnensberg...
Tolya is that you?
Tolya!
Tolya!
Tolya!
Leave him comrade colone.
He is dead
I took him for another person
All women and children will stay at my train-car
But there are all documents and weapons
Follow the order
Do you have vodka?
Vodka!
The ear is going to be ok
Subtitles are made
by X-Stas