What I spy with my little eye, I do not like, Mr. Macrae. - Problem? - Yes, a problem. A problem with the supervision of this supermarket. Do you follow baseball, Mr. Macrae? - A little. - Strike one. I asked a clerk in the vegetable section, "Where are the fresh chick-peas?" Without looking up, he said, "Three aisles over to your left." In a Katourian market, when a customer asks the location of an item, what should happen? The employee should personally take the customer to the desired item. I tell the staff regularly - that it's their job... - Strike two. I had to wait behind five customers at the checkout counter. At a Katourian checkout counter, what happens when three or more customers form a line? Another counter is opened. The vegetables arrived late this morning. - I told the staff... - How are eggs bagged, Mr. Macrae? Always on top of the bag, of course. Staff knows that. Otherwise, they get broken. Would you find the eggs in that bag, please? Strike three. Mr. Katourian... Mr. Macrae I do not procure the finest organically grown eggs from the finest organically grown chickens so that my customers can find an organically grown mess at the bottom of their shopping bags. Go ahead. - Yes. - Is Mr. Katourian there? Yes, he's here. - Hello. - Aram. - Oh, yes, Millie. - Michael called. - Oh, he did, Michael called? - I just talked to him. - Where from? - The airport. The airport here in LA? He's home? - Yes. - Tell him to wait there, I'll get him. - No, he's taking a taxi. - He's okay? He sounds all right? - He's fine. - Good, I'll be right home. Macrae, keep up the good work. Yes, sir. - Good disguise, huh? - One of your best. Oh, Michael, oh! There he is! Hey, wave at the camera. Wave at the camera! - Face the camera. - Dad! Hi, Dad! - Hi, Dad! - Still going, still going. There we go. It's so good to see you, son. Hey, this is Bob. Dad, Mom... Bob. Do me a favor. Could you hold that camera there? Get on that side. Here we go. Point it at us. That's it. Up a little, I think. Can you see all three? Okay. There we go. Wonder if Michael gave any thought to a career while he was away. Why didn't you ask him? I didn't want to pressure him. You know, first night home. I didn't want him to feel like he's gotta get up tomorrow and start looking for a job. Very important decision what a young man does with his life. I don't wanna push him. Yes, sir. Again, the pool. He was there when I went to work this morning. He didn't spend all day lying there, did he? No, he had a friend over and they played some tennis. Tennis, good. It's funny. I can't understand it. I mean, it's been 10 days. When I was his age, I had three jobs. I was taking a night course in business administration, knocking myself out trying to get somewhere in the world. You should talk to him. You never talk to him. Hey, this has to come from him. If he wants to try to make something of himself, it has to be because he wanted to do it. And he will. That I know. You want him to be like you, Aram? No, I don't want him to be like me. I just don't want him to be like him. Hey. - Hey! - Hey, Dad, how you doing? Fine fine. How are you doing? - Great. - Good. - Good party last night? - That was the night before. Went to a concert last night with my friend Linda. - Oh, Linda. Rock concert, right. - Yeah. Party was okay. Concert was a little disappointing. That's too bad. And a baseball game tonight. No no, change of plans. Some friends are going to The Comedy Store. - They asked me to go. - Busy busy busy. - Yeah. - Yeah. - Dad, what time is it? - 6:00 I think I'll go in and take a nap for an hour before I get dressed. Kinda sleepy. Got to bed late last night, huh? Yeah, then Shaggy woke me up at 6:00 in the morning. I couldn't get back to sleep. Yeah, he always barks when I'm driving away.
------------------------------ Читайте также: - текст Чапаев на английском - текст Амадей на английском - текст Место встречи изменить нельзя на английском - текст Молох на английском - текст Обломок империи на английском |