want to, I can turn
a hippopotamus into a donkey.
Why am I so bored?
It will go away. It's gone
away already.
Oh, I'm so bo...
Oh, I'm so bo...
I'd like to drive away
this dark melancholy!
Oh, I feel down in the dumps.
I'd like to laugh just for 5 minutes.
You can find at least one exit
from any hopeless situation!
Now, uncle robot, together.
You can find at least one exit
from any hopeless situation!
- Of course! Where is the exit here?
- Where is the exit here?
There is an exit here!
- Where is the exit?!
- Quickly, robot! Speak!
You have to say "please".
Please!
Order understood.
Order understood.
I am the greatest magician.
I am the greatest magician.
I am the greatest magician.
There are 4 hours and 25 minutes left
He's stuck.
Help!
- Tolik!
- Mitka!
Buran!
Go in.
- Mitka, go ahead!
- Hurray!
Climb up, uncle robot!
Hide!
- What is this?
- Eyes
- No, those are radars.
- Really!
Uncle robot, hold the antenna please.
I'm not uncle robot,
I'm just a robot.
- Thank you.
- You're welcome, uncle robot.
It's a true story.
It happened on the new street
in the 6th block.
Some bad habits were thrown
in the dump,
cruelty, and deep envy,
hatred and flattery.
And there, with a sad song,
the magician retired.
He came across a treasure
and screamed "Hurray"!
You see,
I will fashion a subordinate,
a little son, a little magician,
thanks to this treasure.
A little son, a little magician,
thanks to this treasure.
And he fashioned a subordinate,
who, while hugging him,
slipped his hand into his pocket
and stole the magic matches.
And immediately he performed magic:
He deprived his father of reason,
and he turned him into
a stupid dummy made of iron.
Kids, it's important
to drop nasty habits.
Take care of this immediately,
but you must remember
to throw them very far,
so that people won't see
cruelty, and deep envy,
hatred and flattery.
Cruelty, and deep envy,
hatred and flattery.
Raise you hands!
He's got the matches!
- Mishka!
- Give it back!
- Tolik, grab it!
- Give me the box!
- Mishka, catch it!
- Mitka!
Balbes!
I am near!
Tolik! Shut his mouth! Quickly!
Buran, stand guard!
Mitka, pull the rope!
Balbes, grab!
Like that!
Order not understood.
Order not understood.
He said, grab the chocolates
and shove them in his mouth!
Order understood!
Eat. It's good for you!
Let's make compote from him!
It's a pity.
Uncle robot, thank you.
Goodbye!
Goodbye!
- Come here!
- Mitka, go!
- Yes, captain!
- Let's go!
- Balbes, help!
- Order understood.
It's a pity that there aren't anymore
undiscovered countries.
Stars are waving at us.
We'll teach Martians
to play football.
Martians are little blue guys.
We'll remain friends everywhere,
and we'll never part along the way.
We'll show you such marvels,
just let us grow up a bit!
Isn't it upsetting that a sparrow
should fly right above you?
We promise that soon
people will have wings
and we'll be able to fly
anywhere we want to.
We'll remain friends everywhere,
and we'll never part along the way.
We'll show you such marvels,
just let us grow up a bit!
He's following us!
Rescue me! Save me!
Order understood!
Help!
Help!
Help!
Overhaul!
Order understood!
Order understood!
Don't be scared!
- Crush them! Drown them!
- I won't!
What?!
Traitor! Take this!
- Has he drowned?
- No, he's a diver.
Alright. I'll catch you anyway!
He's taking the matches!
What will happen?
Buran has got matches too.
I'll show them! I'll get them!
Look! There are two matches here!
One for you and one for me.
I want...
I want...
Now, now.
Now!
I'll show them! They'll cry!
Oh!
Oh!
I am the greatest magician.
I am the greatest magician.
I am the...
I am the...
- What's wrong?
- I'll be told off very badly at home
At home?
Out of one match I made
a million boxes.
You've got only one match left!
You can do anything! Anything at all!
I don't need anything! Nothing!
Tolik!