Where have you been?! I'm asking you where you've been?! Where have you been? Go to the table! Go, sit down. - Eat! - I don't want to. Eat immediately! I was late for work. I ran around the whole street. I looked on the roof, in the basement and at the bakery. Where were you? Oh, mom, so much happened! The police drove away pigeons. They were singing! Traffic was stopped but they kept flying. Then they caught a sergeant and pushed him into a GAZ car! I helped them. The captain thanked me and he is going to call the school! I'm sick and tired of your lies! You're grounded for 3 days. 4. What is this? And on top of it you smoke?! I want mom to allow me everything. I understand. You want to smoke, but they won't sell you cigarettes. From today I will buy you cigarettes. Shall I get your father's cigarettes? No, mom. - Shall we have a cigarette maybe? - I don't want to, mom. Let's go then, I've got something delicious for you. Aren't you going to work today? Work? I have to feed my boy and get him ready for school. You're tired. As of today, I will go to the bakery myself. The bread they gave you is dirty. Shall I go get you another one? No, mommy, it's my fault. I played football with it. Oh, my clever boy. Why with the bread? Don't you have a ball? I will buy you a ball! Buy roller skates and a hockey stick! Two sticks! Of course! - What about the main course? - I don't want it. You're right. You should only do what you want to do. Let's go! There you go! Bless! Iron constructions were covered with concrete, a dam blocked the river, and in the middle of the desert a sea appeared. - Welcome! Why are you late? - I... Had no time to think of an excuse? Sit down. A sea. And this sea, dear children, was most natural. - How did they let you go? - Did you tell anybody? - Of course not. - You can tell, I don't care. - What have you got there? - My ribs. Ryzhkov! Pavlov! On every side of this sea ran irrigation channels. I can swim across any river. I can swim across the sea! You're a fool! Ryzhkov, repeat what I've just said. You were talking about water plants and about dams and how you can eat them. Now it's Ryzhkov who will eat dams! - And wash it down with the sea! - Be careful not to choke! - Leave me a piece! - And one for me! Quiet, children! You cannot eat dams, they're made of iron. Of concrete. I will give you a 2 for inattentiveness. You can say that it's my fault that you got a 2. I don't need to. Right, you don't need to. As if I didn't know your mom. It's better to tell her right away. She'll scold you less if you do. Is it you, my Tolik? Is it you, my darling? I got a 2 in school today. What?! When is this outrage going to stop? I will not leave it like that! I will go to the minister! I won't let them traumatize a child! Don't be upset, my darling. What is a 2?! It doesn't matter at all! - Only don't tell dad! - I won't tell him, darling! I... I'd better go home! - Go be in goal. - I don't have a stick. Take it from him. - Show me! - It's my stick! Give it to me! Go away! My dear Tolik! Here, for you. You asked for two, but they only had one left. I wanted to make a complaint. They had no roller skates either. Let me quickly run downtown and have a look there. You'll buy me one later. You need to go to work now. What work? Work is nothing, provided that you have all you need. Provided that you're pleased, my boy, my darling. Mommy, it's time to go to work. Go, mom. - If you let me, then I'll go. - Go. Goodbye, my darling. Take care. Goodbye. - Show me! - But it's my stick. Give it to me! Go away! You'd better give it back, or I'll tell my mom! Ok, get a team together, we're going to play for the sticks. If we lose, then you get our sticks. And if we lose? Then we get yours. That will be fair. - Mishka, come here! - What do you want?! - We'll play together against them. - ------------------------------ Читайте также: - текст Кобра на английском - текст Звёздный путь 6: Неоткрытая страна на английском - текст Полицейский из Беверли Хиллз на английском - текст Идеальное убийство на английском - текст Великий Зигфилд на английском |