vampires from the city. It’s the perfect setting. The Volturi will never let him get far enough to reveal himself. (PANTING) We have five minutes. l know, Bella, just breathe. (HORN HONKING) Alice! Bella, you're the only one he can't see coming. lf l go, he'll read my thoughts. He'll think I’m lying. He'll rush into it. -Where do l go? -He'll be under the clock tower. Go! (CROWD CHANTING) (BELL TOLLS) Don't! (BELLA PANTING) Heaven. You have to move. Open your eyes. Look at me. I’m alive. You have to move. Bella. -You're here. -I’m here. You're alive. Yes. l needed to make you see me once. You had to know that l was alive, that you didn't have to feel guilty about anything. l can let you go now. l never acted out of guilt. l just couldn't live in a world where you don't exist. -But you said... -l lied. l had to lie. But you believed me so easily. Because it doesn't make sense for you to love me. l mean, I’m nothing. I’m human. I’m nothing. Bella, you're everything to me. You're everything. (GATE OPENS) l won't be needing your services after all, gentlemen. Aro wants to speak with you again. No rules were broken. Nonetheless, we should take this conversation to a more appropriate venue. Fine. Bella, why don't you go and enjoy the rest of the festival? The girl comes with us. No. You can go to hell. (LOCK BREAKS) Come on, guys. It’s a festival. You wouldn't want to make a scene. We wouldn't. Enough. Jane. Aro sent me to see what was taking so long. Just do as she says. Go ahead. Don't be scared. Are you? No. (JANE SCOFFS) (OPERA PLAYING) (SPEAKING ITALIAN) -Is she human? -Yes. Does she know? Yes. Then, why would... She wants to be. And so she will be. Or dessert. ALEC: Sister. They send you out to get one and you bring back two. And a half. Such a clever girl. What a happy surprise! Bella is alive after all. Isn't that wonderful? l love a happy ending. ARO: Ah. (GASPS) They are so rare. (GASPS) (SPEAKING ITALIAN) Her blood appeals to you so much it makes me thirsty. How can you stand to be so close to her? -It’s not without difficulty. -Yes, l can see that. ARO CHUCKLING) Aro can read every thought I’ve ever had with one touch. And now you know everything. So get on with it. You are quite a soul reader yourself, Edward. Though you can't read Bella's thoughts. Fascinating. l would love to see if you are an exception to my gifts, as well. Would you do me the honor? Interesting. Hmm. l see nothing. l wonder if... Let us see if she's immune to all our powers. Shall we, Jane? -No! -Pain. (GROANS) BELLA: Stop! Stop! Please! Stop! (GRUNTS) Stop! Just stop hurting him! Please! Please! Jane? Master? (GASPS) Go ahead, my dear. This may hurt just a little. (LAUGHING EXCITEDLY) Remarkable! She confounds us all. So what do we do with you now? You already know what you're going to do, Aro. She knows too much. She's a liability. Hmm. That's true. Felix? EDWARD: No! (GASPS) Please! No! No! Please, please! Kill me! Kill me! Not him. How extraordinary. You would give up your life for someone like us. A vampire. A soulless monster. Just get away from her! You don't know a thing about his soul. (SPEAKING ITALIAN) This is a sadness. lf only it were your intention to give her immortality. Wait! Bella will be one of us. I’ve seen it. I’ll change her myself. Mesmerizing. To see what you have seen before it has happened. Your gifts will make for an intriguing immortal, Isabella. Go now. Make your preparations. Let us be done with this. Heidi will arrive any moment. Thank you for your visit. CAIUS: We will return the favor. l would advise that you follow through on your promise soon. We do not offer second chances. ARO: Goodbye, my young friends. (PEOPLE CHATTERING) DEMETRI: Nice fishing, Heidi. Yes, they do look rather juicy. Save some for me. HEIDI: This way, please. Stay ------------------------------ Читайте также: - текст Лунный Папа на английском - текст Основной инстинкт 2 на английском - текст Осенний марафон на английском - текст Гарфилд на английском - текст Как разобраться с делами на английском |