too? Canelli's a piece of shit. I got no love for Canelli, either. But... ...this time you went over the line. I'm still here. What you did was wrong. He got a drug dealer and his poison off the streets. Who's the tree trunk? This is the guy who saved my ass. This is my cousin, Tony Two-toes. JOHNNY: That's Sal. [Johnny chuckles] Little Mike. Your funeral was absolutely beautiful. Canelli finds out he's still breathing... Screw Canelli. We got bigger problems. Tell him. There's a major arms deal going down. ERASER: A US contractor's selling out to international terrorists. [Tony's gang bursts into laughter] "Mr. 60 Minutes." Tell me something I don't know. It will happen tonight on your docks. That I didn't know. Quite a lot of security. Expecting trouble? I'm a Boy Scout. "Always be prepared." Is that why she's here? DEGUERIN: Just think of her as an insurance policy... ...in case someone crashes the party. You're not telling me something. DEGUERIN: Just a bump in the carpet. Nothing for you to worry about. Relax. You'll be out of here in 20 minutes. What do I do with her? Whatever you want. DEGUERIN: Once you're in international waters, her policy expires. Personally... ...I'd put a bullet in her head and throw her overboard. It would be such a shame. Don't even think about it. I think and do what I like. You will soon learn about this. Last crate's on its way. I'll leave you lovebirds alone. DeGuerin... [Sergei speaks in Russian] This is Kruger. Get me Beller. Start a trace on this. John? I've got proof Cyrez is selling weapons on the black market. Daniel Harper's in on it. Undersecretary of Defense Harper? Yes. DeGuerin is their facilitator. ERASER: He is the mole. It all goes down tonight. Come and get me. Baltimore docks. Pier 57. BELLER: John? John? [Dramatic instrumental music, background] Report. CALDERON: Range is clear. Not a creature is stirring. SCHIFF: Clear on the south. [Mechanical hissing] Quiet on the east. Listen up. This is the last load. Keep your heads up and your assholes puckered. If that son of a bitch is out there, I want him. JOHNNY: Sunshine... I want to talk to you. This is a restricted area. [Laughs] You're telling me. What the hell are you doing here? Excuse me? We're from Local 129, sonny. We heard you was loading a ship without the assistance of bona fide union labor. Say it ain't so. Sir, we have a situation. You certainly do. Stand by. We're coming to you. What's going on? TONY: Let me explain something to you. Nothing moves off these docks without it getting loaded by the union. I don't see no union people around here. Do you? This is a matter of national security. Clear this area immediately! Are you threatening us? Absolutely. [Wings fluttering] [Gunshots] [Grunting and groaning] What was that? Gunfire at the warehouse! Nobody screws with the union. [Electronic beeping] DEGUERIN: Perimeter, check in. Talk to me! We have a security breach. Check it out! Get that crane moving! [Clanking] [Mechanical rattling] [Whistles] [Smashing] [Dramatic instrumental music, background] [Electronic scanning sounds] CALDERON: Movement in the southwest corner of the warehouse. It's nothing. [Cat meows] TONY: There they are. Commie bastards. Not Communists. They're a federation of independent, liberated states. Don't make me hurt you, Mikey. Keep your eyes on the guys on that crane. Think I can hit that guy from here? You're lucky if you hit the floor if you fell on it. [Electronic scanning sounds] SNIPER: Got him. Thirty yards. Fry the bastard. [Multiple machine-gun blasts] JOHNNY: Jesus Christ. [Mini-explosions] [Thunderous explosion] Fuck me! DEGUERIN: Okay. I think we got him! SCHIFF: He's toast! I think we even got the roaches. Royce, Somes, you're recon. DEGUERIN: Bring me back the good news. E.M. team, cover them. Roger. [Mechanical hissing] [Gasping] ------------------------------ Читайте также: - текст Основной инстинкт 2 на английском - текст Синяя птица на английском - текст Бабуся на английском - текст Лунный Папа на английском - текст Кино Лиззи МакГайр на английском |