this time, there is no apparent motive. If you have any information regarding these suspects, Please call the following 555-9949. can you believe it? People are crazy. You goin' home? Forget about her. Good night, al. See ya, angie. Excuse me. Where's the action around here? Action. There is no action around here. This is l.A. Oh, right. Well, do you know of any after-hours bars anywhere? Gee, no, I don't. Uh, but I sure could use another beer. You wanna get some and come back to my apartment? Oh, yeah, sure. Uh, I'd love to. Where's your car? Just up ahead. My name's angie. Hi, I'm bo, and this is roy. Hi, bo. Hi. Do you live very far from here? Oh, no. I don't. That's good. How far do you live? Well- aw, fuck! Oh, I don't believe this. What's the note say? "thanks... For... "taking... Up... "two parking places, Asshole." Son of a bitch! Listen, roy, there's a lot of tension in the air right now. Mercury's in retrograde. Venus is opposing saturn. The moon's in scorpio. What does that have to do with my car? Well, if you know your place in the cosmos, the world is beautiful. Just think to yourself, "the world is beautiful." Fuck the world. Hey, what do you think you're doin'? Hell, yes, it's important. Would I call the police if it wasn't important? What? Okay, I'll wait. Hey. Let's go to her house. By the time we come back, these cars will be gone. If we have to come back. You know what I mean? Hey, you guys. What are you gonna do? Huh? Nice. No fair. I haven't played this in so long. My throw now. Oh, phooey. I blew it. Your turn. where are you going? I'm not playin' anymore. What is all this shit? Those are tarot cards. - How do you play? - You don't play them. You use them to tell you things about your past and your future. Yeah, I bet. What the hell is this? The crystal ball. You use it for the same thing as the cards, But your senses need to be more highly attuned. You know what I mean? What? This stuff is all bullshit. You know, you have very negative energy. It's gonna prevent you from getting anywhere in this life. Let's make this more interesting. Want to? What, you wanna play with rocks? If you make it, you get to kiss me, And if I make it, I get to kiss you. Sounds good. Right. No, wait- My turn. Oh, no fair. I get to do again. Double or nothing. Mind if I cheat? You cheated last time you missed. your world and my world they're not the same world there will come a time we will meet again face to face skin to skin face to face Let me help you with that. skin to skin heart to heart skin to skin heart to heart skin to skin that one's from last summer. It's 2:34 on this beautiful Saturday night here in los angeles. The skies are crystal clear, and the stars are shining. The weather for tomorrow is more clear skies. This is english mike, and I'll be here with you... Until the sun comes up, los angelinos. man, I feel so washed out today burn the sheets for the mad man throw that girl away I got nothin' got nothin' to say well, I got nothin' I got nothin' to say Oh! Oh! man, I feel feel so used inside Sorry! broken hearts oh, babe. 'cause I got nothin' I got nothin' to do I got nothin' I got nothin' to say Baby. - Aah! - Hey! What are you doin'? yes, I got nothin' fuck him. Roy! Come on, man! Leave her alone! I got nothin' no, roy! Stop it! - Shut up! why? Why? - I'll show you why! - You gonna fuckin' torture her, man! - Are you fuckin' jealous? - Just stay out of it! nothin' Roy! my god. nothin' You fucked that? You are sick, man! We're goin' home. We're goin' home right fucking now. And when we get there, all of this was just one day. From then on, I'll get married, have kids, Work at that fuckin' machine shop for the rest of my life. If it's all I can have, roy, it's all I want. But we are
------------------------------ Читайте также: - текст Жидкое небо на английском - текст Американские граффити на английском - текст Достояние Республики на английском - текст Вторжение в США на английском - текст Сказка о царе Салтане на английском |