Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Семнадцать мгновений весны

Семнадцать мгновений весны

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  
help me here.
I'll leave with her through my "gap"
if I feel the game is coming to an end.
Right?
Right. And it's good
you paid your attention to it.
Always take the second taxi, ignoring
the first one,
and no hitchhiking.
And I very much hope
that our friends from the monastery,
who I told you about,
will take good care of you.
I'd like to stress it again.
Anything can happen to you.
Anything, Pastor.
If you make a single slip,
you'll find yourself here, in Mueller's
basement, before you know it.
If it happens,
you must know...
that if you say my name just once,
when you're delirious or under torture,
it'll mean my death.
And simultaneously with my death,
your sister's and your nephews'
immediate deaths, too.
They're tied to me as hostages by
those who let me take you abroad.
And nothing can save your relatives
should you give them my name.
Understand me right,
it's not a threat.
This is reality, and you need to know it.
And always remember it.
I understand you.
All right, then.
I don't want to be misinterpreted
in this particular question.
Okay, get dressed.
Wait, my hands are shaking a bit,
I need to get hold of myself.
Speak in a normal voice.
Nobody can hear us here.
Get in the car.
Say the address, at which
you will be writing to our friends.
I remember it.
My size.
Please, say the address.
Bert Uhanson,
Number 7, Sveevegen Street,
Stockholm, Sweden.
Right.
Say the text of the telegram
which you'll send,
if the talks between Himmler
and Dulles have already started?
I'll send a telegram, running...
Aunt Elsa...
Oh, there's a knot here.
Let me help you.
So, I...
Aunt Elsa stayed with us
in Bern and Lausanne.
She feels fine,
but is missing her family.
Every week she writes
letters home. Gustav.
Correct?
And if there are no talks?
If... then I'll write...
Thank you. Then I'll write.
Don't believe those who scare you
with bad weather in Switzerland.
There's much sunshine and
it's warm here.
Correct, great.
Let's go.
I hate high-flown words, Pastor.
But Germany's future depends
on what you're going to find out
and on your telegrams...
And not only Germany's.
Good luck, Pastor.
Head towards a power plant noise.
The hotel is close to it.
It's two kilometers, not more.
Okay, God bless you.
Stirlitz' heart ached.
He saw that the pastor
couldn't ski at all.
Hadn't held ski-sticks in his hands
for at least 10 years.
<> - he calmed himself.
<>
Now he should do the last thing.
Now Kathe is top priority.
03.15.1945
(23 hours 30 minutes)
No, I'm not going to ask for anything
here, dear Schellenberg.
I'll ask for it there.
Yes, I'll need your help
first in Sweden,
and then, probably, in Switzerland.
No, what is known to two,
is known to everybody.
Thank you, buddy,
you've always helped me out,
and I love you tenderly,
like a true friend.
So, what have we got?
Gruppenfuhrer, on the glass,
on the Russian agent's suitcase,
on the hotline receiver there were
fingerprints of one and the same man -
SS Standartenfuhrer Stirlitz.
I asked you to get me
Swedish blades. Where, where...
- Who did the examination?
- At the 5th lab unit.
Come to me, now.
Send Rolf to me, now.
Send a car for him, he'll now
go to the Russian <>.
Block all roads.
Send our men to Stirlitz' place.
If he's home, don't take him,
but ask him to come to me.
Dispatch a coded message
to all borders.
That's it.
Erich, round the corner.
You go with me. Stay here.
Hans.
- Smoking again?
- I'm not smoking.
I smell it.
Quit smoking.
Let me look at it again.
10 minutes ago Stirlitz
stopped the car.
He felt he was falling sleeping
right at the wheel.
He hadn't had a wink of sleep
for almost two days.
He decided he must sleep
for at least a half-hour,
otherwise he wouldn't get to Berlin.
A half-hour.
10
Семнадцать мгновений весны Семнадцать мгновений весны

------------------------------
Читайте также:
- текст Феррис Бьюллер берёт выходной на английском
- текст Кидалы на английском
- текст 12 разгневанных мужчин на английском
- текст Ключ от спальни на английском
- текст Синяя птица на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU