half-life just to wait For it to come, your one and only moment. It comes like a gulp of water in the prime Of a scorching summer, comes like an atonement. But don't forget your duty at any time, From the very first to the very last moment. Don't ever think of seconds haughtily. The time will come you'll know this self-evidence: Like whistling bullets by your head they flee, Those moments, those moments, those moments. Those moments... End of Part 6.Central Studio of Children and Youth Films named after M. Gorky By commission of State Committee of the USSR Council of Ministers on Television and Radio Broadcasting SEVENTEEN MOMENTS OF SPRING PART 7 Starring Stirlitz - Vyacheslav TIKHONOV Pleischner - Yevgeny YEVSTIGNEYEV Kathe - Yekaterina GRADOVA Barbara - Olga SOSHNIKOVA Helmut - Otto MELLIES (GDR) Himmler - Nikolai PROKOPOVICH Schellenberg - Oleg TABAKOV Mueller - Leonid BRONEVOY General on the train - Nikolai GRITSENKO Bormann - Yuri VIZBOR Kaltenbrunner - Mikhail ZHARKOVSKY Landlord of a secret flat - Vladimir SMIRNOV Owner of a bird shop - Yevgeny GUROV Narrated by Yefim KOPELYAN Partaigenosse Bormann, I appreciate that you've put trust in me. Take a seat. I saw you somewhere. Remove your camouflage. Yes. - I definitely saw you. - Right. When you decorated me with a cross, you said I look more like a math professor than a spy. Right. And now you look more like a spy than a professor. Tell me, what's wrong? Let's go to the Anzee. Today, on March 10, armies of the 2-d Byelorussian Front conducted successful battles to defeat the enemy Pomerania group of troops. Armies of the 3-d Ukrainian Front repelled fierce attacks of the huge enemy infantry and tank forces north-east off Lake Balaton. At the cost of big losses enemy troops succeeded in penetrating our defense in some sectors of the front. Armies of the 4-th Ukrainian Front, with the assistance of Czechoslovakian units, launched an offensive operation with the aim of capturing the Moravia-Ostrow industrial area with the subsequent advance on Alamoutz and Prague. 03.13.1945 (22 hours 20 minutes) Top secret. Personal file on Barbara Krein, Unterstarfuhrer of the SS (4-th Dept. Of the Reich Security) Reference on Barbara Krein, Nazi Party member since 1944, Unterstarfuhrer of the SS. A true Arian. Of Nordic character, firm. Irreproachable duty performance. Maintains level and friendly relations with her colleagues. An athlete. Merciless to the Reich's enemies. Not married. No discrediting liaisons. Ladies, welcome to the table. I've never thought I'll be celebrating my birthday in such a way. With a Russian secret agent and a shell-shocked soldier. I understand you. Yesterday it was my husband's birthday. I also wanted to celebrate it differently. Shall I take the baby to bed? Thank you, Helmut, I'll do it myself. In compliance with instructions, Helmut will do it. Here you go. - Happy birthday. - Thank you. It's time to go to bed. Sleep. To have kids and nurse them - that's a woman's mission. All the rest is chimeras, made up by corrupted bourgeois democracies and Stalin's regime. People must be fit and strong. There's nothing purer than healthy physiological instincts. I'm not afraid to speak of it openly. What do you mean? Today with one, tomorrow with another, in 2 days - with a third one? It's dirty. The family is sacred and unshakable. But can't I be in bed with my husband, the father of the household... Here you go. Thank you. ...Can't I enjoy the power of love if he were a second, a third or a fourth partner? You must liberate yourself from modesty, it's also a chimera. If my husband and I love each other like we want, there'll be no adultery. Women cheat on their husbands seeking strength. Probably, you don't agree with me. - I don't. - Why? - Just don't. And that's it. - It's not an answer. Women ------------------------------ Читайте также: - текст Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство на английском - текст Машенька на английском - текст Набалдашник и метла на английском - текст Никто не идеален на английском - текст Пила II на английском |