your eyes closed tight.
Yeah, right! I’ll shut my eyes, and you’ll
whack me on the head like you did with Holtoff.
He proposed to betray my homeland country
that's why I did whack him on the head.
But we are down here not because of that
stupid Holtoff. I’ve realized that already.
I like to play honest open games.
At least with my friends, in any case.
I always felt sorry, that ...
that you don't work in my department.
We would work together so well.
- I do not agree with you on that.
- But why?
You are a jealous and envious person.
Just like an old loving, devoted wife.
That is the most terrible form
of jealousy. A tyrannical jealousy.
I see that you pretty well
understood me.
It is possible, though, to call that
a friendly concern about the friends,
but that does not change anything
in principle.
Was it necessary to bring me down here?
Couldn't we just talk in your office?
It is calmer down here.
If everything down here would end up the
way I want it to end up, then we’ll
return up to my office together and
no one would know that we were down here,
nor what kind of a matter we have
discussed down here as well.
Not even my own boss will know
anything about this?
Are you afraid more of him or me?
- Him of course! That's obvious.
- I do like your honest respond.
I can't lie to you now, can I?
- And also, I like clarity in conversation.
- Clarity is a form of a complete fog.
I know you are so sly and crafty.
We called several time, but no one
answers the phone there.
All right, as it said in the Bible,
a time to gather stones and
a time to throw them.
I guess you were not a good student
in your Sunday religious school.
The actual wording in the Bible is
a bit different than yours:
A time to throw stones and
a time to gather stones.
- A time to embrace and a time to avoid...
- You studied the Bible so well
- with your damn traitor, pastor Shlag?
- I love to re-read not only the Bible.
In order to conquer enemy, it's necessary
to know its ideology. Wouldn't you agree?
To learn that during a battle would mean
to doom yourself to a defeat.
What an amusing situation we
are in right now.
What a pretty curious situation
we are having right now, pal.
These finger prints we discovered
on the glass of water, that you
gave to foolish, trusting poor
Holtoff in my office.
And here we have these pretty
finger prints of yours.
We have found then on ...
Where would you think, we have
found them on?
My fingers could be found in Holland,
Madrid, Tokyo or Ankara, Turkey.
- And where else could they have been?
- I can recall, only this will take
too much time and we will miss not
only a dinner, but also a supper.
Please be seated.
I am ready to starve for the sake
of this important business.
By the way, your stupid Yoga considers a
starvation one of the efficient medicines
and predicts, that the world in the
future will cure half of the diseases
not by drugs, but by weekly hunger
strikes. Well, did you recall "WHERE"?
This is a pointless conversation.
If I am under arrest
and you officially inform me
about that, then
I will answer to you as
an arrested person.
If I am not arrested, then I will not
answer you any thing at all.
Try to steno graphically and very
accurately reproduce and describe,
and, if possible, by the minutes,
what you were doing in the restricted room
for direct governmental phone connection?
The access in there is categorically
forbidden to you! You know that well!
I didn't really intent to enter into
the room of special phone connection.
For carelessness and cowardice the officers
of the phone room should be court marshaled.
They left the key in the door and ran off
like rats to the air-raid bomb shelter.
After I entered the phone room,
I had a phone conversation and then
a private secret meeting with
Mr. Bormann for two hours.
I will not tell you anything
what we have talked about.
- There is something else,