Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Семнадцать мгновений весны

Семнадцать мгновений весны

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85  
can buy true Brazilian coffee.
I haven't had such coffee for ten years.
I've forgotten a taste of good coffee.
Greeks showed me how to wash down
strong coffee with ice cold water.
I never had coffee with cold water.
It's amusing. The contrast of temperatures and
the taste creates a special sensation.
It is very interesting.
- And what did he request you to tell me in words?
- What do you mean?
What did the spy boss order you to
tell me in words personally?
Nothing. Only that single ampule
with a secret spy message in it.
That is strange.
I thought that he’ll let me know,
through you, when to expect him here.
No, he didn't tell me anything about that.
- You must be hungry.
- No, I had a good breakfast.
- What about money? Do you have enough?
- Enough for now.
If you would require more money,
you would come to me for it.
- By the way, did you check for the "tail"?
- A tail?
- What does that mean? A surveillance?
- Yes.
- You know, I just didn't pay any attention.
- That is very unwise.
That is very unwise. He, the main spy,
perhaps did not instruct about this?
You know, after many years living there and
especially after the concentration death camp,
for the first time I felt
myself a free man again
and I just became intoxicated with this freedom.
Thank you for reminding me about that.
You should never forget about that.
The local police here are very sly and sneaky.
- Do you have anything else for me?
- Who me? I have nothing else.
Now, give me your passport.
He said that I should keep my
passport with me at all times.
- Did he tell you that from now on you
are under my total command?  - No.
Actually you couldn't know that, because it was
an order in the spy message you delivered to me.
We will think about how to use you here.
What are your plans for now?
I will return to the hotel and
will sleep a whole day through.
- And what about your work here?
- Firstly I want to have a long sleep.
I hope to have a sleep for an entire day
and only then to undertake my work again.
I left all my manuscripts in Berlin.
But I do remember all my works almost by heart.
You will come a day after tomorrow
to pick up your passport.
We ourselves will find a way to
register you at the Swedish consulate.
To say more precisely, we will
try doing that.
Those dirty swines, Swedes, behave sickeningly.
Who?
The Swedes.
They see Nazi Gestapo agents in anyone
who ever passed through Germany.
It's not important to them, what kind of German
are you, a patriot, who fights against Hitler,
or bloodhound from the Gestapo.
Therefore it is necessary to be careful.
He didn't tell me that I must
be registered at the consulate.
It all was in the encoded spy message
that you just brought to me.
- Would you like more coffee?
- No, thank you.
Did you already informed "him"
about your successful arrival?
Or do you want me do that?
I think that you would better
do that through your channels.
But you from your side also inform him.
I wanted to, but I couldn't find
the needed post stamp,
which I must stick on to the postcard.
A day after tomorrow I'll get that post
stamp for you, even if it's not for sale.
- What must be on that stamp?
- Climbing on Mont Blanc, dark blue color.
- Do you have the postcard with you?
- No, it is in the hotel.
This is too bad.
You should not leave anything in the hotel.
You are a foreigner,
so you could be watched after.
You must be extra careful!
But it is just a usual postcard.
I bought ten of them in Berlin.
And the message I memorized.
So from my side I don't
think I did anything wrong.
Caution and caution again.
- The calmness here is only apparent.
- I know. He warned me about that.
- Tell me the name of your hotel.
- Boarding house "Virginia".
It has an English name.
Is it an American Hotel?
I don't know. Why?
Foreigners like Hotel Virginia.
Especially Americans. They love it.
If you ever see me, do not say "Hi" to me.
Семнадцать мгновений весны Семнадцать мгновений весны

------------------------------
Читайте также:
- текст Каникулы в Простоквашино на английском
- текст Мой телохранитель на английском
- текст Львиное сердце на английском
- текст Выжившие на английском
- текст Такси-блюз на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU