he knows where the remote is.
There are no explosions
without a remote.
What's happened?
Are you worried?
lf a leader worries,
what does that mean?
That everything's gonna be fine.
You got to hurry.
The airplane won't wait.
Don't miss us.
l don't want to be rude,
but it seems like love to me.
Move in.
Moscow. Trade center 'Stolica'. 8.40 am
Moscow. Trade center 'Stolica'. 8.45 am
Moscow. Trade center 'Stolica'. 8.55 am
Dad! Hi!
Changed your image?
No sloppy endearments.
Hi, tell us.
We found 3 explosives
as it's here. But there's no the 4th one.
lt supposed to be here.
During the Frank Hubert arrest.
lt was a bridge on the map,
but the hiding-place was somewhere else.
On the bank.
On the bank.
Do you remember October, 1975?
How old are you?
Lieutenant Udaltsova.
Sorry, didn't introduce you.
My student. Lieutenant Udaltsova.
Wrong example.
Let's check everything one more time.
lt's useless.
Dogs don't sense anything.
Finders don't.
Usual finders.
This is the multi-purpose
mine-detector Gnome-1.
First because it's unique.
Wicked.
lt's top secret.
Look here. These figures
are a distance at one meter.
Turn our watch to the side we need.
And we detect an explosive
of the distance at 12 meters.
That's very easy.
Testing.
Just a minute.
That's what l'm talking about.
Here it is. Yourfourth one.
lt's moving, isn't it?
lt's the third one.
What an effect.
lt's moving away.
The fourth bomb will be brought in.
No people no bombs.
There is no point in dragging out.
We should let the people in.
December, 25. 11.10
You're asking questions
about people that l don't know.
What did you say her name is?
Helen Gorr.
Never seen her.
Only one question to you.
What's the purpose
of your visit to Switzerland?
You have a right
to remain silence of course.
Can l ask you a question too?
How did an insulin faint
bring me to the secret police?
l think l should've found myself
in a hospital.
Am l arrested?
No, not at all.
Just by chance the secret police
hospital was closerto others.
A doctor will come now,
examine you and you can go.
Thanks.
You are welcome.
By the way, are you by any chance
a relative of the Fleischmann,
who was called in the Pentagon
'the king of mine fields'?
So he just has the same last name.
A very interesting man.
He was a simple army sapper.
And you know what he was famous for?
lf he mined an object,
he blew it up for sure.
Even against commander's will.
He was crazy about explosions.
He's said to have left the army
because he had been ill.
Why did you tell me all that?
For no reason.
Shift.
Why so early?
Okay. What's the password?
Have a nice dinner.
Thank you.
l'm sorry, but we won't
have a dinner here anymore.
No, we won't.
l'm sorry to tell you that,
but you will.
lt's forbidden to eat
in a reanimation unit.
ln reanimation it is,
but not in a therapy.
And what are we doing here?
We guard valuable witnesses.
What a country it is?
You don't even have a good winter.
Give our guns back, by the way.
First of all, here, in Switzerland,
you have no right to guard anybody.
Second of all, mister Fleischmann
is a patient and not a prisoner.
And we can't bring a charge against him.
Maybe you can explain to your colleagues
a complexity of this situation.
Good blazing, bad fading.
Old things are more reliable.
You agree?
Yes. An old friend's better
than a new one.
Roll up your sleeves.
Do what l say.
And easy. They're watching us.
By the laws of this country
if there are no components of the crime
a suspected should be released
not laterthan in 12 hours.
Otherwise, it's called
a misconduction and there'll be penalties.
lncluding displacement.
Am l right?
They told me, my things
are in the check-room.
l didn't get you.
Are you going to release him?
What can l do?
Give me the access code.
Of course l'll try
to prove the necessity of his being here,
but we had a call
from the American