He's listening.
He knows we're here.
Yin dead. Believe now.
See, Colonel Braddock?
Come look for yourself.
Yin dead!
Sir, the boots. That's not Yin.
I'm going after Ho.
He's in one of those two shacks
down there.
If there's any fireworks,
here, throw these grenades.
Sir, what about Nester?
He can take care of himself.
He always has.
He won't show.
He'll come.
Good. They got Mazilli.
Let's go.
Colonel Braddock!
I'll give you
30 seconds to decide...
whether you want Mazilli
to live or die.
Your 30 seconds is up!
You have just murdered
your last man.
Psst. Mazilli...
anything you want me
to tell your kid?
Hold it!
Mazilli is mine.
Why don't we just tell
the kid that Daddy...
was a very brave soldier
right up till the very end?
Down!
Move it, Mazilli!
Nester... he came back to us.
Yeah, I know.
I'm going after Ho.
Cover us, Ho. We're going in.
Colonel, they're all
in Yin's house.
Opelka!
Lieutenant.
Opelka, left flank.
Mazilli, around back.
Wait.
Ready? Go!
Now!
Nobody could have lived
through this.
Colonel.
Remember how to fly this thing?
You better believe it.
You really didn't think
I'd leave...
without knowing for sure
you were dead?
You'll not just kill me.
You want to know
who the better man is.
That is why you stayed behind.
I also want to know.
That is why I kept you alive
all these years.
Now it is the time...
You and I, one-on-one.
No politics...
no weapons.
Just a little game to find out
who is the better man.
I knew you could not
resist my challenge.
Colonel Yin,
for the atrocities inflicted...
on the Vietnamese and American
prisoners of this camp...
I sentence you to death.
This is for Nester.
Not yet.
The game's over.
And this is for Franklin.
You lose.
This is for me.- AC phase selector.
- AC.
- Force trim.
- On.
- Battery switch.
- On.
- Fire detector light.
- Test.
- Caution warning lights.
- Test and reset.
By the way, congratulations.
Have you thought of a name for your kid?
Well, we're still fighting.
I'm holding out for Joe DiMaggio Mazilli.
The greatest Yankee that ever lived.
- Hydraulic control switch.
- On.
Heads up, guys.
Here comes Colonel Braddock.
So why would the Colonel
wanna go to Cambodia?
Yeah, he could get hurt
going across the fence.
He's meeting a recon unit,
checking enemy strength.
- Clear?
- Clear left, sir.
Let her rip.
- Main generator switch.
- On.
- Good morning, sir.
- Good morning, Sergeant.
Sorry I'm late.
Would you like to take the controls, sir?
No, thanks, Captain.
I'm just along for the ride.
What are the coordinates on LZ Sally?
37403019.
We're right on top of them.
Let's give them a holler.
Alligator 4, this is Red Cap 6.
Alligator 4,
we're taking fire in all quadrants. 
Sir, they're in a firefight down there.
Charlie's got them pinned down
2 miles south of the LZ.
How bad is it?
They're taking fire from all quadrants, sir.
Do you wanna go in?
Hang on, guys.
We're coming down to get you.
Get ready to move. Take it down, Captain.
- Captain, let's move out, sir!
- Keep your shirt on, son.
Come on!
We gotta get out of here.
Shit! Damn!
- You okay?
- I'm fine. Let's go to the chopper!
Come on!
- Sir, they're getting a good bead on us.
- Colonel!
Looks like more party crashers, sir!
All right, come on! Get in there!
Come on, get in there! Quick! Quick!
- Sir!
- Let's get the hell out of here!
What the hell is that?
We're hit! We're going down!
I'm gonna try to make the lake.
Get ready to jump.
Jump!
Jump, Lieutenant! I said, jump, Lieutenant!
On the day America remembers its war dead,
a special salute today
to the war dead of Vietnam. 
An American serviceman who died there
took his place today
in a place of honour,
the Tomb of the Unknown Soldier. 
Almost 10 years
after the last Americans left Saigon,
the men who fought in Vietnam
got

------------------------------
Читайте также:
- текст Ночь кометы на английском
- текст Снежная королева на английском
- текст Серый волк энд Красная Шапочка на английском
- текст Цвет граната на английском
- текст Иллюзия полета на английском