with Setsuko?
Alas!
What did she say?
She just giggled without saying anything.
But it is time to talk about marriage.
You are right, but maybe it is not the right time.
Don't say that.
The boy seems good.
She can meet him and have a look.
Yes.
His family seems good, too.
Mr.Takanashi says that,
His grandfather
is the president of the Hengbing Business Association.
Is it true?
He seems to hole a high position.
About the marriage of my sister?
Yeah.
Is it good for we to decide it?
What?
Sister has her own opinions.
Even I myself has my own.
Have what?
I won't like to talk about marriage with a stranger.
Won't you?
No a little.
Then there is no other method.
Don't worry, I will find one myself.
Really, that's good.
Hisa, remember to find a better one.
I see.
I've got so many boy friends.
Quite good.
Sister?
I am back.
Can the door be locked?
Of course.
Maybe.
Ok.
I am back.
Ah,
You are back.
So late.
I went out with my friends.
Did Sister go for a dating?
What a joke!
Mom, is Tomoko good?
She's so pretty.
Was it?
What a sweet smell!
Maybe Sister also has got one.
One what?
Boy friend.
So? Maybe.
I don't know either. But maybe it is the case.
I won't worry then if you have got one.
You will worry whether I have or not.
Good night.
Good night.
Will you get up early tomorrow, too?
What is the matter?
Isn't there a valediction with a certain company?
It is ok to wear business suit with a black necktie.
All right, or I will be hurry-scurry tomorrow morning.
Laugh today but cry tomorrow.
Come in.
Mr.Mikami has come.
Aha?
Yeah.
I happen to pass by, are you busy?
It doesn't matter.
What happened to you on Kawai's wedding yesterday?
I must have be rude.
What's the matter?
Nothing but...
What?
I just didn't want to go.
Why? What on earth is the matter?
Not willing to attend a blest marriage.
Why?
It will remind me of my daughter...
We mentioned it yesterday, what happened to her?
Did somebody say something?
No, all of us have daughters at the age of marriage.
Mine has run away from home.
Why?
And when did it happen?
About two months ago.
Eh,
She cohabits with a man.
And, I don't know why she should do this.
This sounds embarassing somehow.
And it is to some extent my fault.
So, and what's on now?
She seems to live in a little apartment beside Sankin.
And she works as a barmaid in Ginza?
Do you know the bar of "Luna"?
Don't you go there now and then?
But not "Luna".
I don't think it is suitable for me to go there.
Is it the case? Then what shall I do?
Can you go there at your convenience?
That's OK.
But, what on earth happened?
En,
Come in.
There is a certain Sasaki from Kyoto asking for you.
Sasaki?
Yeah.
Sorry.
Ok,
I am leaving, since you have a guest?
It doesn't matter.
I'll come next time.
Ok.
Bye.
I'll come again.
I am sorry for the disturbance. Bye.
Nice to meet.
It has been so long since last time I came.
Please sit down.
Thank you.
When did you arrived?
Yesterday. I took the train.
With Yoshiko?
Yeah.
It does have been so long.
Is everyone in the family fine?
Is Hisako fine too?
Yeah. And thank you for the bamboo shoot last time.
Was it made as a simply meal?
I am so sorry.
My family mentions it now and then.
It is awkward to send you so tatty things.
The guests in the shop
Put the good ones and bad ones respectively.
The bamboo shoots sent to you ought to have been good.
Not until we show them to the man who sells vegetables,
Did we know that the bad ones are the better.
What a mess!
We were all confused.
We meant to send once more,
but no bamboo shoots are available, only bamboos left.
I don't need bamboos.
I know that.
What have you come for?
Me?
Of course.
For Yoshiko.
What happened to her?
Please listen to me.
РТЧУ knows nothing but qurrelling with me.
She didn't at the least listen to my opinion.
On what?
On her marriage.
Isn't that good?
Isn't it worth of celebration?