ABOUT IT. OW, YOU DIRTY SON OF A... SHUT UP! SHUT UP! SHUT UP! NOW, MORELLO, IF I ASK YOU TO EXPLAIN EINSTEIN'S THEORY OF RELATIVITY, YOU BETTER NOT WAIT MORE THAN 2 SECONDS BEFORE YOU START ANSWERING, OR I'M GOING TO CUT YOU SOMEPLACE ELSE. WHAT'S THE COMBINATION? COME ON. COME ON! 2 TO THE LEFT, 9 TO THE RIGHT... AH, YOU DO IT! UH! ALL RIGHT, COME ON, COME ON. NOW, WHAT'S THE ALARM SETUP? THERE'S NO ALARM SETUP ON THIS ONE, BELIEVE ME. OPEN IT! COME ON! COME HERE, YOU... HOLY CHRIST, RON, WE FOUND IT! WE DID? WE FOUND IT! MONEY! MONEY! TAPES, RECORDS, EVERYTHING! USE THIS. YOU WANT ALL THESE PAPERS AND FILES IN HERE? YEAH, THAT'S ALL I WANT. MR. LEWIS, I KNOW WHAT YOU'RE AFTER. GIVE ME THE FILE ON ME, AND I'LL MAKE ANY DEAL YOU WANT. OH, YOU RATFINK BASTARD! BACK UP TOWARDS THE DESK! DROP THAT GUN! GUN THEM DOWN! GUN THEM DOWN! LEWIS, DROP THAT GUN! OK, RON. DO LIKE HE SAYS. AAH! IT... IT CAN'T HAPPEN THIS WAY. IT... IT... IT WASN'T ME. IT WASN'T ME. IT WAS THE DEPUTY'S GUN. AAH! AAH! AAH! LEWIS, THAT DOG WILL KILL HIM. YOU WANT TO HELP HIM, YOU GO AHEAD. UH-UH. I JUST DON'T WANT THAT DOG TO GET IN. WHAT NOW? I'LL MAKE ANY DEAL YOU WANT, LEWIS. AAH! I CLOSED UP EARLY, SENT EVERYBODY HOME. I MAY NEVER OPEN UP AGAIN HERE. GO HOME. PACK YOUR THINGS. WE GOT TO GET OUT OF HERE TONIGHT. WHERE'S VINCE? HE'S DEAD. OH. WHO ELSE? MAYOR MORELLO. THE DEPUTY SHERIFF. JESUS CHRIST. YOUR BUSINESS IS REALLY FINISHED HERE NOW, ISN'T IT? RON... YOU'RE TOO MUCH FOR ME. PACK UP ALL THAT STUFF AND GET IT OUT OF HERE. YOUR CLOTHES ARE IN THE BACK OF MY CAR. SUSAN. DISAPPEAR, RON. JUST DISAPPEAR. I CAN'T LIVE BY YOUR RULES ANYMORE. WHAT CHOICE DO I HAVE? YOU HAVE A CHOICE. WHEN I GET SET UP, I'LL CALL FOR YOU. DON'T BOTHER. JUST LIKE THAT, HUH? NOT JUST LIKE THAT. I LOVED YOU, RON. YOU WANT TO GET ON THE PHONE AND HAVE DEPUTY PERRY COME OVER HERE? YES, YES! OH, THANK YOU FOR COMING. GOOD GOD. YOU HAD A BUSY NIGHT TONIGHT. YOU COULD SAY THAT. SUSAN, BRING ME ANOTHER, ONLY A DOUBLE THIS TIME. MAKE MINE 2 OF THE SAME. I KNOW YOU GOT A PISTOL IN YOUR HAND. YOU KNOW, RON, YOU'RE THROUGH WITH YOUR FIGHT. YOU'VE KILLED ALL YOUR DRAGONS. WHAT ABOUT NEY? OH, HE LUCKED OUT, CONSIDERING. HE'S JUST GOT A BUMP ON HIS HEAD, BUT IT'S ONE HE'LL REMEMBER FOR A LONG TIME. SAM... SAM, I WANT TO ASK YOU SOMETHING. SO ASK. WHAT WOULD YOU DO IF YOU HAD DOCUMENTS AND LEDGERS AND TAPES THAT WOULD PUT ABOUT HALF OF THIS STATE IN THE PALM OF YOUR HAND? WHAT THE HELL DO YOU THINK I'D DO? I JUST WANT TO BE SURE. POWER CORRUPTS. OH, COME OFF IT. DON'T LECTURE ME ABOUT POWER AND CORRUPTION. I'VE BEEN ON THE DIRTY END OF THE STICK ALL MY LIFE, AND I STILL FIGHT IT EVERY DAY, AND I'M ABLE TO LOOK IN THE MIRROR. FOR OPENERS. OH, EXCUSE ME! SENATOR TATUM. MORELLO. BUNDY. OH, NO. NOT HIM. THE JUDGE. STATE'S ATTORNEY. GOOD GOD! ------------------------------ Читайте также: - текст Молох на английском - текст 12 разгневанных мужчин на английском - текст Про Федота-стрельца, удалого молодца на английском - текст Друзья - Сезон 8 на английском - текст Весна на Заречной улице на английском |