thought you wanted a life.
- No. You're not sending him.
He just jumped this morning.
I'm sorry, Ryan.
Broderick, you're up.
You got it, chief.
If Douglas dies here,
he also dies in 1987.
That means every time criminal
he's ever brought in
will never have been arrested.
[Computer Voice]
Sixty second,
accelerated launch.
Probability: 68.3%.
It's a launch, Doc.
Don't you have something to do?
I want this launch in under two minutes.
Do you read me, son?
Loud and clear, boss.
- Jenson, pull up every arrest Douglas made.
- You got it, chief.
[Travis]
This one's gonna be dicey, buddy.
Stick with me tight.
[Computer]
Destination:
Hamden, Connecticut.
Accelerated launch activation,
T- minus 60 seconds and counting.
[Computer]
Launch activation.
T- minus 60 seconds.
Launch activation.
T- minus 50 seconds.
- [Groaning Continues]
- Hold his head up.
- He's not getting any oxygen!
- T- minus 40 seconds.
T- minus 30 seconds.
- Stay on those vitals, Jenson.
- Yeah, I'm on it.
[Computer]
Vital signs within normal
parameters.
- [Groaning Continues]
- Initiating time phase... now!
[Computer Voice]
Time phase initiated.
Launch activated.
Cellular cohesion unstable.
Cell integrity unstable.
Cell cohesion failure.
- [Indistinct Shouting]
- Hold him!
[Doc]
O'Rourke, you better get
somebody back in that chair!
[Computer Voice]
There are multiple illegal
time launches in progress.
- Where?
- What the fuck?
Calculating
time launch locations.
These launches are coming out of the
Society for Historical Authenticity.
- What? You sure about that?
- No doubt, sir.
Ryan, you take Jeffers, assemble a team
and find out what's going on over there.
- You got it.
- Travis, you start the re-arrests now.
[Travis]
Yes, sir.
We lost him.
- Can I help you?
- Mary Jeffers?
- Yes.
- I'm looking for your daughter.
- Fredericks, check the vaults!
- Got it.
Samuels, take the offices.
- Jackson, you come with us.
- Yes, sir!
[Grunting]
- Jackson, open up those files.
- Right away.
- Hanley and Johnson.
- My God!
I was just talking
to these guys.
If I count right, they got everyone.
The public doesn't know
about the Society, Ryan.
This is an inside job.
- Miller's out.
- No way.
He's 3,000 feet underground
in the world penitentiary.
They blew up the launch space
so we couldn't track them.
Ryan, the Social Security
lineage vaults were broken into.
Let me see that.
The personnel files on the entire T.E.C.
have been accessed and downloaded. Shit!
That means if Miller's behind this,
he could... go back and erase the...
Ryan!
What the hell just happened?
Miller's eliminating us
by hitting our family lines.
Jeffers was never born.
[O'Rourke On Radio]
Ryan, get your ass back here
right now!
- All hell's breaking loose.
- Jackson, let's go.
We've got spikes across
the board! They're massive!
Off the scale. I've never seen
anything like this before.
They go all the way back
to the 19th century.
Now, this can't be tied
to Douglas' death.
You already arrested Miller
and his entire gang.
But Douglas tracked down Tony Banks for me.
That means that I never arrested Banks
because Douglas never found him.
Travis, get a lead on Banks right now.
Computer, was there a breakout
at the world penitentiary?
[Computer]
There was a major riot
and prison break two days ago.
- Present status?
- The World Penitentiary
for the Criminally Insane...
is currently in lockdown.
Hostages are being held.
Prisoners are unaccounted for.
Penitentiary still under siege.
I still don't have a lead on Banks.
Banks broke him out of prison.
[Groaning]
[Woman]
Lost one.
[Groaning]
- Oh, man!
- [Man Screams]
We gotta stop this prison break before
Miller wipes out the entire T.E.C.
- Travis!
- Yeah, boss?
Prepare for another
goddamn accelerated launch.
Ryan, you get your butt
in that seat.
You stop that son of a bitch!
You hear me?
Accelerated launch activation!